Samantha Kingston heeft alles goed voor elkaar. Ze heeft een knappe vriend, geweldige vrienden en ziet er zelf ook fantastisch uit. 12 februari is wederom een doodnormale dag in haar prachtige leven totdat blijkt dat het haar laatste dag is.

Samantha Kingston has everything. Then, everything changes. After one fateful night, she wakes up with no future at all. Trapped into reliving the same day over and over, she begins to question just how perfect her life really was.

لدى سامانثا كينغستون كل شيء. ثم يتغير كل شيء. بعد ليلة مصيرية ، تستيقظ بلا مستقبل على الإطلاق. محاصرة في نفس اليوم مرارًا وتكرارًا ، بدأت في التساؤل عن مدى كمال حياتها حقًا.

Bạn sẽ làm gì nếu chỉ có một ngày để thay đổi tất cả? Samantha Kingston (Sam) có hội bạn thân vui vẻ, có chàng người yêu hoàn hảo và một cuộc sống khiến nhiều người mơ ước cho tới một đêm, mọi thứ bị đảo lộn tất cả. Samantha thức dậy mà không có tương lai, cô bị mắc kẹt trong 1 ngày và mọi thứ cứ lặp đi lặp lại. Samantha có một ngày để tạo ra sự khác biệt, một ngày để thay đổi tất cả…

Бaзиpaн нa poмaнa нa Лopън Oливъp, в ĸoйтo Caм e eднo cъвceм oбиĸнoвeнo мoмичe, ĸoeтo имa вcичĸo нeoбxoдимo зa дa бъдe щacтливa: пepфeĸтнoтo гaджe, нaй-дoбpитe пpиятeли, дo eдин миcтepиoзeн дeн, ĸoйтo зaпoчвa дa ce пoвтapя oтнoвo и oтнoвo. Tя paзĸpивa миcтepиятa oĸoлo cмъpттa cи и иcтинcĸaтa cтoйнocт нa вcичĸo, ĸoeтo e в oпacнocт oт зaгyби.

Samantha Kingston, une élève populaire du secondaire, a tout pour elle. Puis tout change... Après une nuit fatidique, elle se réveille sans aucun avenir: Piégée à revivre encore et encore le même jour, elle commence à se demander à quel point sa vie était parfaite, jusqu'à ce qu'elle fasse les choses bien. Elle décide de changer des moments de ce jour afin d'aider quelqu'un d'autre : une jeune fille harcelée et déprimée.

Une élève du secondaire se rend compte qu’elle est peut-être en train de revivre sans cesse le dernier jour de sa vie jusqu’à ce qu’elle fasse les choses bien.

Samanthas Leben könnte perfekter nicht sein. Sie hat einen in ihren Augen großartigen Freund und ihre besten Freundinnen Ally, Elody und Lindsay bedeuten die Welt für sie. Das Leben der beliebten It-Girls besteht aus Feiern, Knutschen und den richtigen Klamotten, den Außenseitern an ihrer Highschool spielt die Mädels-Clique auch gerne mal einen gemeinen Streich. Bis sich an einem einzigen Tag alles ändert: Sam wird nach einer Party in einen Autounfall verwickelt, der sie das Leben kostet. Doch als wäre nichts geschehen, erwacht sie am Morgen desselben Tages in ihrem Bett. Daraufhin durchlebt Sam die Stunden vor dem Unfall immer und immer wieder, bis sie merkt, dass sie dadurch die Chance bekommt, Dinge richtigzustellen, die nicht sein sollten. Denn hier geht es um mehr als ihr eigenes Leben …

目覚めるたび、自分が死んだ日の朝に逆戻り。ある事故をきっかけに、同じ日を繰り返す運命に陥ってしまった女子高生は、謎の無限ループを断ち切ろうとする。

Den 12. februar. En dag som alle andre. Næsten. Det er Cupid Day på Sam’s skole. Hun er ung, smuk og populær, med en lækker kæreste og en familie, der elsker hende. Men hun og veninderne mobber alle andre, der ikke som dem selv. Pludseligt dør Sam i en bilulykke, og tvinges til at genopleve dagen igen og igen. Men hvorfor?

סמנתה קינגסטון היא אישה צעירה שיש לה הכל: חבר חתיך, חברים טובים ומראה מצודד. ה- 12.2 היה אמור להיות רק עוד יום בחייה היפים של סם, עד שהוא הפך ליומה האחרון. כשהיא תקועה בלחיות את יומה האחרון שוב ושוב במשך שבוע, סם מנסה לפתור את התעלומה סביב מותה – ומגלה את הערך האמיתי של כל הדברים שהיא עלולה לאבד.

Η Σαμάνθα Κίνγκστον έχει τα πάντα: έναν καταπληκτικό σύντροφο, υπέροχους φίλους και πανέμορφη όψη. Η 12 Φεβρουαρίου είναι μία ακόμα χαρούμενη ημέρα στη ζωή της Σαμ, μέχρι που ανακαλύπτει πως είναι και η έσχατη της. Κολλημένη ξαναζεί αυτή την ημέρα επί μια ανεξήγητη εβδομάδα, και η νεαρή πασχίζει να λύσει το μυστήριο που εμπεριέχει τον θάνατο της, ώσπου ανακαλύπτει την αληθινή αξία όλων όσων είναι σε κίνδυνο να χάσει. [cine.gr]

Samantha Kingston lo tiene todo. Entonces, todo cambia. Después de una noche fatídica, se despierta sin ningún futuro. Atrapada en revivir el mismo día una y otra vez, ella comienza a cuestionar lo perfecto que su vida realmente era.

En principio el 12 de febrero es sólo otro día en la acomodada vida de la joven Sam, pero resulta que va a ser el último. Intentando revivir su último día durante un tiempo, Sam intentará desentrañar el misterio alrededor de su muerte... y descubrir todo lo que está en peligro de perder.

Samantha è costretta a vivere e rivivere ogni giorno il suo ultimo giorno di vita terminato con un tragico incidente ed ogni volta dovrà provare a mettere ordine in azioni e cose che sarebbero potute essere fatte meglio

萝伦奥立佛同名畅销小说改编。莎曼珊金斯顿(柔伊德区 饰演)在2月12日晚上发生意外，她感觉自己将永无止尽地坠落，但一个声响打断沉默，她醒过来了，闹钟已经响了二十分钟。现在是早上六点五十分，2月12日。意外过后，莎曼珊发现自己不断回到这一天，而她每一个不同的决定和选择，竟然都有深远的影响。她逐渐明白，自己仿佛肩负着某个使命，必须完成某些事、改变某些人的生命，也许，她一次又一次回到这一天，为的并不是要救自己，而是另一个人……

蘿倫奧立佛同名暢銷小說改編。莎曼珊金斯頓(柔伊德區 飾演)在2月12日晚上發生意外，她感覺自己將永無止盡地墜落，但一個聲響打斷沉默，她醒過來了，鬧鐘已經響了二十分鐘。現在是早上六點五十分，2月12日。意外過後，莎曼珊發現自己不斷回到這一天，而她每一個不同的決定和選擇，竟然都有深遠的影響。她逐漸明白，自己彷彿肩負著某個使命，必須完成某些事、改變某些人的生命，也許，她一次又一次回到這一天，為的並不是要救自己，而是另一個人……

薩曼莎(素兒德芝　飾)過着年輕女生夢寐以求的高中生活︰人氣爆棚、有位型男友、一班死黨、家庭生活美滿等。但事實上，在風光背後， 她在校內聯群欺凌弱小。她在一次交通意外死亡，不過就多次回到生前最後一天，她為了撥亂反正，每次「重生」時都想更了解自己和身邊的人，直到她成為一位真正好人為止。本片改篇自2010年同名暢銷小說，將薩曼莎精彩而感動的人生搬到大銀幕。

친구들에게 동경의 대상인 샘은 남자 친구와의 달콤한 데이트, 끝내주는 파티까지 완벽한 하루를 보냈다 그러나 그날 밤, 집으로 돌아가던 샘과 친구들은 차 사고로 목숨을 잃는다. 어떤 영문인지 이른 아침 잠에서 깨어난 샘은 자신이 죽지 않고, 다시 어제로 돌아왔다는 상황에 혼란스러워하고 자신이 죽던 날이 반복되고 있음을 깨닫게 된다. 반복되는 ‘오늘’에 갇혔다 너라면, 어떻게 할래?

Kas būtų, jei turėtum galimybę vieną dieną pakeisti absoliučiai viską? Samanta Kingston turi viską: nuostabius draugus, nuostabų vaikiną ir puikią ateitį. Bet staiga viskas pasikeičia. Po vienos nakties Samanta prabunda be nieko, be ateities... Išgyvendama tą pačią dieną vėl ir vėl, ji turi per labai trumpą laiką išnarplioti paslaptingas savo mirties aplinkybes, kurios paliečia ne tik ją, bet ir jos artimus žmones.

Samantha Kingstonnak mindene megvan: övé a világ legjobb pasija, a három legtutibb barátnő, valamint egy igazán kitüntetett helyzet a Thomas Jefferson Gimiben – a menza legjobb asztalától kezdve a legideálisabb parkolóhelyig. Február 12. péntek csak egy újabb napnak ígérkezik irigylésre méltó életében. De végül kiderül, hogy a legutolsó. Aztán kap egy második esélyt. Tulajdonképpen összesen hét esélyt kap. Egy elvarázsolt héten keresztül mindennap újraélheti élete utolsó napját, és kibogozhatja a halála köré fonódott rejtélyeket. Közben arra is rájön, mekkora a valódi értéke mindannak, amit elveszíthet.

12 лютого — просто ще один день в чудовому житті Сем, поки він не виявляється її останнім. Переживаючи свій останній день протягом одного незбагненного тижня, Сем розплутує таємницю навколо своєї смерті та знаходить усе, що вона ризикує втратити.

Co zrobisz, jeśli masz jeden dzień, aby zmienić absolutnie wszystko? Samantha Kingston (Zoey Deutch) ma idealne życie: doskonałe przyjaciółki, przystojnego chłopaka i perfekcyjną przyszłość. Wszystko się jednak komplikuje, gdy zwyczajna impreza przyjmuje nieoczekiwany obrót. Sam budzi się 12 lutego i codziennie przeżywa ten sam dzień. Uwięziona dziewczyna zaczyna dostrzegać, że jej pozornie idealne życie, wcale takie nie było.

Samantha Kingston (Zoey Deutch) é uma jovem que tem tudo o que uma jovem pode desejar da vida.. No entanto, essa vida perfeita chega a um final abrupto e repentino no dia 12 de fevereiro, um dia que seria um dia como outro qualquer se não fosse o dia de sua morte. Porém, segundos antes de realmente morrer, ela terá a oportunidade de mudar a sua última semana e, talvez, o seu destino.

12 de Fevereiro é apenas mais um dia na vida encantada de Sam até que acaba por ser seu último. Presa revivendo o seu último dia durante uma semana inexplicável, Sam desembaraça o mistério em torno de sua morte e descobre tudo o que ela está em perigo de perder.

Саманта — крутая девчонка, которой всегда и во всем везло. Но в тот день, в пятницу, 12 февраля, что-то пошло не так, а потом та авария на трассе... Саманта оказалась в заколдованном круге проклятого дня, и теперь она вынуждена проживать ужас той пятницы снова и снова. Чтобы распутать петлю времени, она должна вычислить ошибку и исправить неверный шаг. Но каждый раз что-то не срабатывает...

Саманта Кингстон има све: савршене пријатеље, савршеног момка и наизглед, савршену будућност. Међутим, након једне необичне ноћи, она се буди без будућности. Преживљавајући исти дан изнова, она почиње да се пита колико је њен живот заиста нормалан.

12 februari börjar som en vanlig dag i Sams liv, men visar sig vara hennes sista. En dag som hon tvingas att återuppleva om och om igen, medan hon nystar i mysteriet kring sin död.

หนังเรื่อง BEFORE I FALL (2017) ตื่นมา ทุกวัน ฉันตาย จะกำเนิดอะไรขึ้นถ้าเกิดคุณจะต้องดำเนินชีวิตในวันเดียวกันบ่อยๆไปชั่วนิจนิรันดร์ Before I Fall ผลิตมาจากวรรณกรรมเยาวชนขายดิบขายดีที่ปี 2010 แต่งโดย ลอเรน โอลิเวอร์ เรื่องราวของ ซาแมนธา คิงส์ตัน สาวน้อยวัย 17 ปีคนที่มีชีวิตสมบูรณ์แบบ ทั้งเพื่อนที่ดี มีความรักที่กำลังเจริญงอกงาม แถมมีอนาคตที่แจ่มใสรออยู่ แต่ว่าทั้งหมดทุกอย่างกลับกัน เมื่อคืนนี้หนึ่งคุณเกิดอุบัติเหตุ เช้าตรู่วันถัดมา แซม ตื่นมาในวันเดิมซ้ำซากจำเจ เช่นเดียวกับไม่มีอนาคตรอคอยคุณอยู่อีกแล้ว คุณเริ่มตั้งข้อซักถามเกี่ยวกับชีวิตคุณ อุตสาหะแก้ปัญหาว่าเพราะเหตุใดจู่ๆชีวิตคุณแปลงเป็นอย่างงี้ รวมทั้งคุณยังจะต้องค้นหาความลับของคนสนิทคุณ คุณได้ทำความเข้าใจว่าวันวันเดียวมีพลังสำหรับในการสร้างไม่เหมือนกันขนาดไหน ไม่ใช่กับเพียงแค่ชีวิตของคุณเอง แม้กระนั้นชีวิตของคนที่อยู่รอบข้างด้วย

17 yaşındaki Samantha okulda harika bir arkadaş grubuna ve mükemmel sevgiliye sahiptir. Ancak bir gün her şey değişir. Geçirdiği bir kaza sonucu Samantha esrarengiz bir şekilde, tekrar tekrar aynı günü yaşamaya başlar. Her sabah aynı güne uyanan Samantha, gün boyunca herkesin ne yaptığını biliyor fakat ne denerse denesin sonunda günü baştan yaşamaya başlıyor. Hayatınızı kökünden değiştirmek ve gerçek aşkı bulmak için tek bir gün bile farklılık yaratabilir mi?

Co kdybyste na změnu absolutně všeho měli jen jeden den? Samantha Kingston má vše, super kamarády, úžasného přítele a zdánlivě dokonalou budoucnost. Najednou se ale vše změní. V důsledku jedné osudové noci mizí budoucnost Sam v nedohlednu. Odsouzena prožívat stále dokola jeden a ten samý den, začne si klást otázky, jak perfektní její život ve skutečnosti byl. Kromě odkrývání pozadí tajemně přetrženého života musí zároveň odkrýt tajemství, která ukrývají její nejbližší. Cílem Sam se tak stává odhalit, jak je možné během jednoho dne změnit zdánlivě pevně nastavenou budoucnost. A to nejen tu vlastní, nýbrž i svého okolí. Předtím, než její čas nadobro vyprší.

Samantha Kingstonilla on kaikkea: täydelliset ystävät, täydellinen poikaystävä, ja näennäisen täydellinen tulevaisuus. Sitten kaikki muuttuu. Yhden kohtalokkaan illan jälkeen Samantha herää samaan päivään aina uudestaan ja uudestaan. Ansassa ja täysin vailla tulevaisuutta hän alkaa kyseenalaistamaan elämäänsä ja omaa onnellisuuttaan. Samantha alkaa selvittämään mysteeriä johon hän on joutunut, hänen täytyy myös päästä perille läheistensä salaisuuksista, ja löytää yhden vuorokauden aikana mahdollisuus muuttaa elämää, ei pelkästään hänen omaansa, vaan myös hänelle läheisten ihmisten elämiä - ennenkuin hänelle annettu aika päättyy pysyvästi.