يجتمع خمسة من أفضل الأصدقاء من الكلية بعد 10 سنوات لقضاء عطلة نهاية أسبوع توديع العزوبية البرية في ميامي. تأخذ حفلاتهم الصعبة منعطفا مظلما مضحكا عندما يقتلون متجردا ذكرا عن طريق الخطأ. وسط جنون محاولة التستر عليه ، يتم تقريبهم في النهاية من بعضهم البعض عندما يكون الأمر أكثر أهمية.

يجتمع شمل خمس صديقات من أيام الجامعة في عطلة نهاية الأسبوع على الشاطئ للاحتفال بتوديع عزوبية، لكن سرعان ما ينقلب الحفل الجامح حين تراق دماء.

Fem studievenner kommer sammen for en helg fylt med alkohol, sol og utsvevelser, men så tar utdrikningslaget en vanskelig vending.

Какво може да помрачи веселата и безгрижна женска компания в Маями? Вероятно, единствено нелепата смърт на непозната стриптизьорка. Сега приятелките трябва да се опитат да се измъкнат на всяка цена от глупавата ситуация, също така и да замаскират следите си, за да не попаднат в ръцете на ченгетата.

Cinc amigues lloguen una casa davant de la platja de Miami per celebrar un comiat de soltera, però la festa arriba massa lluny i l'stripper contractat acaba mort.

影片由美剧《大城小妞》的导演Lucia Aniello执导，讲述五个好朋友为了单身周末在迈阿密租下了一所海滨别墅，不料一位男性脱衣舞者意外身亡而引发的一串故事，据说是影片《宿醉》和《老板渡假去》的结合版。

這個暑假，姐就是狂！挑戰尺度的R級喜劇《女狼嗨到趴》描述5個大學閨蜜10年後再度相聚，飛往邁阿密要為好姐妹潔絲(史嘉蕾喬韓森 飾)舉辦一場不醉不歸的單身趴，把握婚前要徹夜狂歡。 然而瘋狂的”Party All Night”卻在不小心「玩」死脫衣舞男的意外中完全失控，究竟姐妹們要如何撿「屍」收拾殘局，回到美好人生的正軌呢？

姊妹狂歡無幾可，婚前喪蒲嗌Encore，偏偏好事要多磨，一時興起玩過火，性感舞男死鬼咗，齊心為補鑊奔波，點知一錯又再錯……絲打們今回要如何執「屍」收拾殘局，才可趕在日出前回到美好人生的正軌？《復仇者聯盟》系列巨星施嘉莉祖安遜(Scarlett Johansson)罕有挑戰喜劇底線，另有《捉鬼敢死隊》笑匠女星姬蒂麥潔諾(Kate McKinnon)、《囧探出更》喬莉恩貝爾(Jillian Bell)等合演。今個暑假，姊妹們聯群結隊，保證滑稽笑爆咀！

五位大学好友再度相聚，享受纵情酒色的阳光周末，但她们的单身女郎派对很快就因有人丧命而遭到破坏。

V odvážné komedii Holky na tahu uspořádá pětice nejlepších kamarádek z vysoké školy (v podání Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilany Glazer a Zöe Kravitz) víkendové setkání po deseti letech v podobě divoké dámské jízdy v Miami. Jejich nespoutané řádění ale nabere překvapivě zlověstný směr poté, co se jim nešťastnou náhodou podaří zabít striptéra. Zatímco se v nastalém zmatku pokoušejí přijít na to, co si počnou, zažívají další a další bizarní příhody, které je v průběhu celé noci sblíží více než kdy předtím a pomohou jim zvládnout situace, ve kterých na podpoře přátel a kamarádů záleží nejvíce.

Fem tidligere college veninder efter 10 år til en festlig polterabend weekend i Miami. Under festlighederne vælter de festens højdepunkt - en mandlig stripper - omkuld med døden til følge. Midt i al vanviddet med at finde ud af hvad de nu stiller op med den døde stripper og konsekvenserne af de, ender deres aften med at bringe dem endnu tættere sammen end de tidligere har været.

Vijf studievriendinnen komen na tien jaar weer samen voor een wild vrijgezellenfeest in Miami. Het feest eindigt abrupt wanneer ze per ongeluk een mannelijke stripper om het leven brengen. De vriendinnen raken in paniek en proberen op hilarische manieren hun sporen uit te wissen.

Vijf oude studievrienden zien elkaar weer terug voor een wild weekend vol alcohol en zon, maar zodra er bloed vloeit, ontspoort hun vrijgezellenfeestje.

Five best friends from college reunite 10 years later for a wild bachelorette weekend in Miami. Their hard partying takes a hilariously dark turn when they accidentally kill a male stripper. Amidst the craziness of trying to cover it up, they're ultimately brought closer together when it matters most.

Viisi opiskeluaikojen ystävätärtä kokoontuu viettämään polttareita Floridan Miamiin. Morsian ei aluksi ole kovin innoissaan, sillä hän on keskellä vaalikampanjaansa, mutta tempautuu kuitenkin mukaan ilonpitoon. Hauskuus ei kuitenkaan kestä kauan, sillä pian heillä on käsissään kuolleen miehen ruumis, ja lähes kaikilla on omat syynsä olla sotkematta virkavaltaa asiaan. Samaan aikaan huolestunut sulhanen lähtee matkaan selvittämään morsiamensa mielenliikkeitä. Seuraa hullunmylly, jonka keskellä he yrittävät epätoivoisesti kimpassa miettiä mitä tehdä, samalla kun ilta saa yhä villimpiä käänteitä. Polttariporukalle aiheuttavat huolta myös outoja mielihaluja elättelevät naapurit. Onneksi ystävyys kestää läpi vähän yllättävämpienkin tilanteiden...

Cinq amies qui se sont connues à l’université se retrouvent dix ans après pour un week-end entre célibataires à Miami. Une seule règle : tout est permis. Mais avec ce qui arrive à un strip-teaser à cause d’elles, la petite fête va partir en vrille… Que faire face à la gravité de la situation ? Comment s’en sortir ? D’idées stupides en solutions loufoques, c’est l’escalade dans le délire. Au final, si elles s’en sortent, les cinq filles seront plus proches que jamais…

Jess, Pippa, Alice, Blair et Frankie formaient un groupe tissé serré lorsqu’elles fréquentaient l’université. Dix ans après la fin de leurs études, les cinq amies se réunissent à Miami pour célébrer l’enterrement de vie de fille de Jess. Après une folle virée dans une discothèque, elles rentrent à la villa en bordure de mer qu’elles ont louée pour la fin de semaine afin de poursuivre les festivités. Jess reçoit alors en cadeau la visite d’un effeuilleur. Malheureusement, la fête vire au cauchemar lorsque celui-ci meurt accidentellement. Paniquée, la bande de fêtardes tente de faire disparaître le cadavre.

Nach zehn langen Jahren sind die fünf alten College-Freundinnen Jess, Pippa, Frankie, Alice und Blair endlich wiedervereint: Auf einem wilden Junggesellinnenabschied in Miami lassen sie so richtig die Sau raus! Doch die ausgelassene Party läuft plötzlich aus dem Ruder, als die Clique aus Versehen einen Stripper um die Ecke bringt. Panik bricht aus und für die Frauen beginnt eine wahnsinnige Nacht voller skurriler Eskapaden, die sie nur überstehen werden, wenn alle zusammenhalten …

Fünf Freundinnen treffen sich nach 10 Jahren wieder, um ausgiebig einen Junggesellinnenabschied zu feiern. Als sich ein Unfall ereignet, entgleist die Party schnell.

Fünf Freundinnen treffen sich nach 10 Jahren wieder, um ausgiebig einen Junggesellinnenabschied zu feiern. Als sich ein Unfall ereignet, entgleist die Party schnell.

Πέντε κολλητές φίλες από το πανεπιστήμιο ξανασυναντιούνται δέκα χρόνια μετά για ένα ξέφρενο bachelorette πάρτι στο Μαϊάμι. Τα πράγματα παίρνουν ξαφνικά μια απροσδόκητα σκοτεινή αλλά και αστεία τροπή, όταν κατά λάθος σκοτώνουν έναν στρίπερ.

קומדיה פרועה ולא מצונזרת על חמש חברות הכי טובות המתאחדות עשור לאחר שסיימו את הקולג' לסופ"ש מסיבת רווקות פרוע במיאמי. החגיגה הפרועה שלהן מקבלת תפנית שחורה ומצחיקה כאשר הן בטעות הורגות את החשפן.

בתוך כל הטירוף להבין מה עליהן לעשות, הלילה שלהן מקבל תפניות בלתי צפויות ומצחיקות עד דמעות שבסופו של דבר מקרבות אותן זו לזו.

कॉलेज की पांच पुरानी दोस्त मस्ती करने, घूमने और अय्याशी करने के लिए दोबारा मिलती हैं, लेकिन जल्द ही एक मर्डर के चलते उनकी बैचलर पार्टी खराब हो जाती है.

Mit tehet öt jó barátnő, ha az egyikük úgy dönt, lemond addig élvezett szabadságáról, és férjhez megy? Természetesen kibérel a hétvégére Miamiban egy tengerparti villát, hogy még egy utolsó vad bulival búcsúzzon. De ez a buli még náluk is vadabbra sikerül. Valahogyan meghal egy Chippendale-fiú. És ez még csak a kezdet. A buli folytatódik, de átalakul: attól kezdve a csajoknak nincs más dolga, mint a romeltakarítás, nyomeltűntetés és az ártatlanságuk bizonyítása. Hát, ez nem fog könnyen menni...

Lima kawan kuliah berkumpul di akhir pekan untuk berjemur, minum alkohol, dan berforya-foya, namun pesta lajang mereka langsung menjadi kacau ketika ada yang tewas.

Cinque amiche dai tempi del college si ritrovano dopo 10 anni per un weekend scatenato a Miami. I loro momenti di follia prendono una piega tragica quando per errore uccidono uno spogliarellista. Cercando con frenesia di capire cosa sia meglio fare, la loro notte assume contorni inaspettatamente ironici, finendo per unirle ancora di più nel momento di maggiore bisogno.

大学時代の親友5人が飲んで、踊って、どんちゃん騒ぎ。人生で最高の週末になるはずが、予想外のアクシデントで独身さよならパーティは驚きの展開に...。

대학 시절 절친들이 상원 후보자인 제시카의 결혼 전 처녀 파티를 즐기려 마이애미로 향하고 고용한 남성 스트리퍼가 사고로 죽게 되고 강도들에게 위협을 당하며 모든 일들을 헤쳐나가는 내용의 이야기.

Piecas labākās koledžas laika draudzenes satiekas pēc 10 gadiem, lai nedēļas nogalē Maiami sarīkotu mežonīgu vecmeitu ballīti. Trakās uzdzīves laikā notiek dramatisks pavērsiens – viņas nejauši nogalina kādu striptīza dejotāju.

Džesė, Pipa, Alisa, Frenkė ir Bler mokykloje buvo neatskiriamos draugės. Tokios liko ir po mokyklos, tik, žinoma, bendraujančios žymiai rečiau. Užtat kai po dešimties metų viena jų susiruošia tekėti, šaunusis penketukas nutaria nepraleisti tokios progos. Merginos suplanuoja mergvakarį Majamyje – ten, kur saulė, paplūdimiai ir linksmybės. Pagrindinė užduotis – savaitgaliui pamiršti savo gyvenimus ir prisiminti visas linksmybes, lydėjusias jas nuo mokyklos laikų.

Fem studievenner kommer sammen for en helg fylt med alkohol, sol og utsvevelser, men så tar utdrikningslaget en vanskelig vending.

Fem studievenner kommer sammen for en helg fylt med alkohol, sol og utsvevelser, men så tar utdrikningslaget en vanskelig vending.

Pięć przyjaciółek z college’u, spotyka się po 10 latach na panieńskim weekendzie w Miami. Na ich odjechane, szaleńcze imprezowanie kładzie się jednak cień, kiedy podczas jednej z imprez przypadkowo zabijają striptizera. Pośród nerwowych prób wymyślenia, co robić dalej, dochodzi do dalszych zawirowań, które jedynie zacieśniają przyjaźń dziewczyn.

Cinco amigas se reúnem durante um fim de semana em uma casa de praia em Miami para comemorar a despedida de solteira de uma delas. Mas as coisas saem do controle quando matam, acidentalmente, um stripper.

Cinco melhores amigas, dos tempos de escola, reúnem-se, 10 anos mais tarde, para uma despedida de solteira selvagem em Miami. A festa louca sofre uma reviravolta inesperada quando elas matam - acidentalmente - um stripper.

O gașcă de prietene se reunesc în Miami după zece ani de la absolvirea colegiului, hotărâte să marcheze momentul cu o distracție de pomină. Și iese mai de pomină decât se așteptau! Ieșirea în club, scăldată cu alcool din belșug, se transformă într-o experiență sinistro-amuzantă atunci când vizita unui stripper se încheie fatal. Situația se agravează direct proporțional cu cantitatea de droguri ingerată, iar rezultatul este o nebunie totală, ce garantează hohote în avalanșă!

Что может омрачить развеселый и безбашенный девичник в Майами? Наверное, только нелепая смерть стриптизера. Теперь подружкам предстоит выпутаться из дурацкой истории и как-то замести следы, пока они не попали в руки к копам.

Пет најбољих другарица са колеџа након 10 година поново заједно на девојачком викенду у Мајамију. Њихов незабораван провод прекида уребесан, мрачан, догађај када случајно убијају стрипера. Усред лудила док покушавају да схвате шта да ураде и како да пронађу спас, њихова ноћ добија неочекиване преокрете који их зближавају када је то најпотребније.

Keď najlepšie kamošky žúrujú, stať sa môže čokoľvek... Päť bývalých spolužiačok sa po rokoch znovu stretáva, aby oslávili rozlúčku so slobodou jednej z nich. Párty sa však rýchlo zvrtne, keď nešťastnou náhodou zabijú striptéra, ktorý ich mal v tento výnimočný večer zabávať. Ako si s týmto fatálnym omylom poradí dámska zostava na čele so Scarlett Johansson?

Pet starih prijateljic s kolidža se po desetih letih zbere na divji dekliščini v Miamiju. Prijateljstvo deklet je na preizkušnji, ko morajo prikriti nesrečno smrt slačifanta, ki pa je bil v resnici vse kaj drugega kot to. V "Dekliški noči", navihani in politično nekorektni komediji za odraslo občinstvo izpod prstov scenaristov serije "Broad City", se pet najboljših prijateljic s kolidža po desetih letih ponovno sreča na divji dekliščini konec tedna v Miamiju. Nebrzdana ženska zabava se mračno prekine, ko po nesreči ubijejo poklicnega slačifanta. Medtem ko panično tuhtajo, kako naj se izvlečejo iz godlje, njihovo noč popestrijo nepričakovani, a tudi komični zapleti, ki jih nazadnje zbližajo v najpomembnejšem trenutku.

Cinco amigas alquilan una casa frente a la playa de Miami para celebrar una despedida de soltera, pero la fiesta llega demasiado lejos y el stripper contratado acaba muerto.

Jess, Alice, Frankie y Blair son amigas desde la Universidad. Ya ha pasado una década desde su temporada de estudiantes y, ahora, las 4 se reúnen nuevamente para festejar que Jess va a casarse con su prometido Peter. Alice persuade a el resto de ir a festejarlo a Miami, conque emprenden un viaje acompañadas de Pippa, una amiga australiana de Jess.

Fem college-vänner återförenas efter tio år för en vild möhippa i Miami. Deras hårda festande tar en våldsamt underhållande vändning när de råkar döda en manlig strippa. Under tiden de försöker klara upp situationen tar deras kväll ytterligare några oväntade vändningar.

คืนของแก๊งสาวเพื่อนซี้ ไม่เคยมีคำว่าเป็นไปตามแผน 5 สาวเพื่อนซี้สมัยมหาวิทยาลัยกลับมารวมก๊วนกันในรอบ 10 ปีเพื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สุดเหวี่ยงในไมอามี่ จนเมื่อปาร์ตี้ที่สุดจะเมามันส์ของพวกเธอเผลอทำให้หนุ่มนักเต้นเปลื้องผ้าคนหนึ่งต้องตายคาบ้าน ในความโกลาหล อลเวง พวกเธอจึงต้องหาสารพัดวิธีที่จะปกปิดความผิดนี้ไว้...แบบที่คุณจะฮาจนหน้าเมื่อย

Bir yetişkin komedisi olan “Kızlar Gecesi/Rough Night” filminde kolej yıllarından arkadaş olan beş kadın, (Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilana Glazer, ve Zoë Kravitz tarafından canlandırılıyorlar) 10 yıl sonra bekarlığa veda partisi için Miami’de tekrar bir araya gelirler. Çılgın partileri kazara bir erkek striptizcinin ölümüne neden olmalarıyla son bulur. Bu çılgınlığın ortasında ne yapmaları gerektiğini bulmaya çalışırlarken beklenmedik olaylar onları daha da yakınlaştıracaktır.

Ніщо не може завадити дівчачій компанії піти у відрив. Божевільне бродіння по барах, шалені танці, розмови "про життя" — і без стриптизера тут не обійтися. Хто ж знав, що він виявиться мертвим, а подружки стоятимуть за крок до епічної халепи. Готові до вечірки по-дорослому зі Скарлетт Йоханссон?

Phim Tiệc Độc Thân Nhớ Đời được coi là phiên bản nữ của siêu phẩm hài The Hangover, Rough Night là câu chuyện về năm cô gái trẻ cùng thuê vũ công thoát y để chơi bời trọn đêm. Đang phấn khích thì “trai nhảy” bỗng nhiên đột tử, báo hại các cô nàng phải khổ sở tìm cách phi tang xác. Vận dụng mọi thủ đoạn có thể nghĩ ra để tạo chứng cứ ngoại phạm giả, các cô gái đem cái xác di chuyển khắp nơi. Thế nhưng, càng sửa lại càng sai, họ phải đương đầu cùng hàng loạt rắc rối.