Translations 6
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La gran jugada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'adolescent Aaron Stevens, ensopega amb les conseqüències d’un robatori a un banc que ha sortit malament. En tot el caos, s’escapa amb els diners i es dirigeix cap al lloc més proper que coneix, el seu institut. Molt espantat, l'Aaron explica la seva impactant història a l'Amanda Becker, la seva professora, però no triga a aparèixer un dels lladres. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Pineville Heist |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A high school teen stumbles into the aftermath of a bank robbery gone wrong and finds himself locked inside his school trying to keep himself and his teacher alive as one of the psychotic robbers hunts them down. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un adolescent du lycée trébuche sur les conséquences d'un braquage de banque qui a mal tourné et se retrouve enfermé dans son école en essayant de rester en vie avec son professeur alors que l'un des voleurs psychotiques les traque. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
파인빌 강도사건 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
애런은 500만 달러를 훔친 은행 강도사건의 후폭풍에 휘말린다. 강도가 동료를 살해하는 장면을 목격한 애런은 그들이 훔친 돈을 가로채게 되고, 안전한 은신처로 자신의 학교를 택한다. 겁에 질린 애런은 이 비밀을 연극반 선생님인 아만다에게 말하지만, 얼마 지나지 않아 강도들이 그를 쫓아 학교로 찾아온다. 문이 잠긴 학교에서 두 사람은 돈을 되찾고 목격자를 없애려는 강도들에게 쫓기게 되는데… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perseguição |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ограбление В Пиневилле |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Старшеклассник, насоливший грабителям, вместе со своим учителем оказывается осаждённым в школе. Теперь ему придётся сделать всё, чтобы выжить, ведь он - добыча на двух ногах, а преступники-психопаты настырнее любого хищного зверя. |
|
||||
|