Oversættelser 3
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Money Is Not Everything |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The protagonist of the film is a 50-year-old businessman, Tomasz Adamczyk, who wants to give up running his winery business and devote himself to his lifelong passion for philosophy. This idea does not appeal to his business partner. On top of all this, Tomasz has an accident and is taken hostage by enthusiasts of the wine he produces. |
|
||||
|
polsk (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pieniądze to nie wszystko |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bohaterem filmu jest 50-letni biznesmen Tomasz Adamczyk, który chce zrezygnować z prowadzenia interesów w branży winiarskiej i poświęcić się swojej pasji życiowej - filozofii. Pomysł ten nie przypada do gustu jego wspólnikowi. Do tego wszystkiego Tomasz ulega wypadkowi i zostaje wzięty jako zakładnik przez miłośników produkowanego przez siebie wina. |
|
||||
|
tysk (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Held des Films ist der 50-jährige Geschäftsmann Tomasz Adamczyk, der das Geschäft in der Weinindustrie aufgeben und sich seiner Leidenschaft für die Lebensphilosophie widmen will. Seinem Partner gefällt diese Idee nicht. Außerdem erleidet Tomasz einen Unfall und wird von Liebhabern seines Weins als Geisel genommen. |
|
||||
|