哥斯拉對梅加洛 (1973)
← Back to main
Alternative Titles 35
United States |
|
---|---|
Title | Type |
Godzilla Vs. Megalon | |
Godzilla 13 - Godzilla vs. Megalon |
France |
|
---|---|
Title | Type |
Godzilla 1980 | Le Hollywood Boulevard/René Chateau French theatrical release title |
Germany |
|
---|---|
Title | Type |
Godzilla vs. Megaro | |
King Kong — Dämonen aus dem Weltall | Constantin Film West German theatrical release title |
King Kong: Demons from Outer Space | Constantin Film West German theatrical release title, translated |
Greece |
|
---|---|
Title | Type |
Ιπτάμενος Υπεράνθρωπος | |
Godzilla: Ιπτάμενος Υπεράνθρωπος | DVD title |
The Flying Superman vs. Monsters | translated |
Hong Kong SAR China |
|
---|---|
Title | Type |
Prince of the Sun | translated |
太陽王子 |
Israel |
|
---|---|
Title | Type |
Superman in Space | translated |
סופרמן בחלל |
Italy |
|
---|---|
Title | Type |
Godzilla contro Megalon - Ai confini della realtà | Italian home video title |
At the Borders of Reality | Indipendenti Regionali/AVO Film Italian theatrical release title, translated |
Ai confini della realtà | Indipendenti Regionali/AVO Film Italian theatrical release title |
Godzilla Against Megalon - At the Borders of Reality | Italian home video title, translated |
Japan |
|
---|---|
Title | Type |
Gojira tai Megaro | Romanized |
Godzilla vs. The Megalon Brothers: The Undersea Kingdom's Annihilation Strategy | Early draft title, translated |
Godzilla vs. Megalon: The Undersea Kingdom's Annihilation Strategy | Second early draft title, translated |
Insect Monster Megalon vs. Godzilla: The Undersea Kingdom's Annihilation Strategy | Third early draft title, translated |
Gojira tai Megaro Kyōdai Kaitei Ōkoku Zenmetsu Sakusen | Early draft title, romanized |
Gojira tai Megaro Kaitei Ōkoku Zenmetsu Sakusen | Second early draft title, romanized |
Konchū Kaijū Megaro tai Gojira Kaitei Ōkoku Zenmetsu Sakusen | Third early draft title, romanized |
ゴジラ対メガロ兄弟 海底王国全滅作戦 | Early draft title |
ゴジラ対メガロ 海底王国全滅作戦 | Second early draft title |
昆虫怪獣メガロ対ゴジラ 海底王国全滅作戦 | Third early draft title |
Mexico |
|
---|---|
Title | Type |
Godzilla contra Megalon | |
Planetary Titans | Apolo Films S.L. Mexican theatrical release title, translated |
Titanes planetarios | Apolo Films S.L. Mexican theatrical release title |
Spain |
|
---|---|
Title | Type |
Gorgo y Superman se citan en Tokio | Cire Films Spanish theatrical release title |
Godzilla contra Megalon | Spanish DVD title |
Gorgo and Superman Meet in Tokyo | Cire Films Spanish theatrical release title, translated |
Turkey |
|
---|---|
Title | Type |
Dünyayı Titreten Canavar | Hikmet Tozman Film Turkish theatrical release title |
The Beast That Shakes the World | Hikmet Tozman Film Turkish theatrical release title, translated |