Vertalingen 4
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Sex für Lustlose |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
"Sex für Lustlose" ist die Geschichte eines Paares, das mitten in der Midlife-Crisis steckt. Natürlich kommen dabei lustige Beobachtungen über die Beziehung Mann-Frau nicht zu kurz - über die erotische Komödie können also nicht nur verheiratete Paare lachen. Alice und Henry Lane verbringen ein Wochenende in einem lächerlich schicken Hotel, bewaffnet mit dem Ratgeber "Sex für Dummies". Seit 25 Jahren sind sie zusammen und wollen mit diesem "Abenteuer" die Routine unterbrechen und in ihre eingeschlafene Beziehung wieder ein wenig Knistern bringen. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
How can the flames of desire be rekindled after 25 years of married life? Izabela Plucinska’s erotic comedy, made entirely through the use of modelling clay, delves into the private lives of Alice and Henry, a couple in their fifties numbed by routine, who are holed up in a rococo-kitsch hotel room… |
|
||||
|
Pools (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Sexy Laundry |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Czy można na nowo rozpalić namiętność po 25 latach małżeństwa? Komedia erotyczna Izabeli Plucińskiej stworzona w całości przy użyciu modeliny pochyla się nad wspólnym życiem Alicji i Henryka, zdrętwiałej od rutyny pary po 50-tce. |
|
||||
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Lavandería sexy |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
¿Cómo reavivar la llama de la pasión tras 25 años de casados? Comedia erótica que nos adentra en la intimidad de Alice y Henry, una pareja instalada en la rutina y encerrada en una habitación de hotel rococó-kitsch. |
|
||||
|