Oversættelser 6
dansk (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den indiske efterkommer Sean kommer til en skov med sine venner Josh og Flipp forsøger at finde sporet til en mystisk forbandede træ og en hemmelig gravplads. |
|
||||
|
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Haunted Forest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Indian descendent Sean comes to a forest with his friends Josh and Flipp trying to find the track to a mysterious cursed tree and a secret burial ground. |
|
||||
|
fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
D'origine indienne, Sean parcourt 'une forêt avec ses amis Josh et Flipp, essayant de trouver la piste menant vers un mystérieux arbre maudit pour un arbre maudit et un cimetière secret. |
|
||||
|
hebraisk (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
היער הרדוף |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
שון הולך אחר העבר המיסתורי של חברתו והוא מחפש את המפתח להיעלמותו של אדם ביער החשוך. הוא מאמין שיש להיעלמות קשר לעץ מכושף שכעת רודף אותו בחלומותיו. ביחד עם חבר ועוד שתי בחורות צעירות, שמצטרפים אליו למסע הם יוצאים לחקור את היער המכושף. בקרוב מאוד דברים יהפכו לקטלניים כאשר סנטיקה, רוח יפהפיה אך מלאת נקם משחררת את הנקמה האיומה שלה על פשע שבוצע לפני כ-200 שנים. הנקמה פוגעת בקבוצה ומטילה עליהם סיוט אקולוגי שיכריח אותם להכנס היישר לגיהנום. |
|
||||
|
kinesisk (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亡灵咒怨 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
印第安人后裔西恩(Sevy Di Cione 饰)的祖父曾记录过一件在120年前发生过的故事,印第安女孩莎丁卡(Kiralee Hayashi 饰)与医生的儿子相爱,但她却被白人开垦者残忍杀害。莎丁卡一股怨气化作厉鬼,徘徊于森林之中。祖父的笔记中同时记载着在森林的最深处,藏有一笔巨额宝藏。 |
|
||||
|
portugisisk (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Espírito Da Floresta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Motivado pelo misterioso passado de seu avô, Sean procura desvendar o desaparecimento repentino de um homem em uma floresta sombria. Ele acredita haver uma conexão entre esse homem e uma árvore enigmática que assombra seus sonhos. Os amigos de Sean o acompanham em sua jornada, mas ela torna-se mortal quando Satinka, um espírito jovem e vingativo, parte em busca de vingança por um crime terrível cometido centenas de anos antes, fazendo com que o grupo embarque em um pesadelo aterrorizante... |
|
||||
|