Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玩命警探2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matamata Abunai Deka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Detectives Takayama and Oshita participate in a major drug bust which arouses suspicion that the government may be secretly involved. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
またまたあぶない刑事 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
横浜港署捜査課の刑事コンビ、鷹山と大下は横浜を陰から牛耳ろうとする若きフィクサー、長峰の内偵を開始。長峰は手下の麻薬密売人が鷹山たちに逮捕された直後、顧問弁護士に密売人を釈放させるが、密売人は結局何者かに射殺されてしまう。そんな長峰は政界に対して圧力をかけ、国家機密法案を成立させようとたくらんでいたが、邪魔に入った鷹山たちの買収を策略。そこで調子のいい鷹山と大下は大金の誘惑につられてしまう。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
또 위험한 형사 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
파격적인 두 형사의 활약을 그린다. 위험한 형사 시리즈의 제 2탄으로, 수사관 타카야마와 오시타는 정부가 비밀리에 관련되어 있을지도 모른다는 의심을 불러 일으키는 마약 범죄를 수사하게 된다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вновь и вновь опасные копы |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Така и Юдзи ловят торговца кокаином Огату, чтобы выйти на след его работодателя - короля преступного мира Нагаминэ. Но Огату сначала отпускают из-под стражи, а затем он просит защиты у полиции. Так Така и Юдзи снова оказываются впутаны в передрягу, выбраться из которой им, как всегда, помогут только... шутки! |
|
||||
|