The Hero (2016)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Andrey Kulikov goes to Paris to visit the grave of his great-grandfather, Andrey Dolmatov, who had been an officer in the White Army during the Russian Revolution. On the headstone of the grave next to his great-grandfather's, he notices the face of a young woman. Later, while walking through Paris, Andrey sees a woman, Vera, who looks just like the young woman he had seen on the headstone. And so begins the telling of two love stories, separated by three generations and one hundred years. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
헤리티지 오브 러브 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
자동차 매매를 위해 파리로 떠난 정비사 '안드레이' 낭만의 도시 파리에서 우연히 젊은 여인을 만나게 되고, 낯설지 않은 미소를 띤 그녀에게 눈을 떼지 못한다. 그날 오후, 공원묘지를 찾게 된 '안드레이'는 '베라'라는 이름의 비석을 발견하고, 비석 속 새겨진 얼굴이 우연히 만났던 젊은 여인임에 놀라움을 금치 못하는데... 마치 누군가를 깊이 사랑했던 듯 알 수 없는 이 감정! 그녀는 누구일까? 세기를 뛰어넘은 운명적 로맨스가 시작된다! |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Герой |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Начало ХХ века. Юная княжна Вера Чернышева и поручик Андрей Долматов знакомятся при весьма странных обстоятельствах. Симпатия, любовь… впереди, казалось, счастливая жизнь. И вдруг — катастрофа. Первая мировая война уводит его на фронт, а ее — медсестрой в госпиталь. Мир перевернулся, он охвачен ненавистью, злобой, жаждой власти. Одна война сменяет другую. Люди делятся на два враждующих лагеря, начинают судить друг друга, чинить жестокую расправу. Огонь времени губит все на своем пути, но любовь — бессмертна, она соединяет несколько поколений и напоминает о себе спустя сто лет. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Heritage of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Andrey Kulikov va a París a visitar la tumba de su bisabuelo, Andrey Dolmatov, que había sido oficial del ejército blanco durante la revolución rusa. En la lápida de la tumba al lado de su bisabuelo, hay una foto de la cara de una mujer joven. Más tarde, mientras camina por París, Andrey ve a una mujer, Vera, que se parece a la joven que había visto en la lápida. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kahraman |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Andrey Kulikov, Rus Devrimi sırasında Beyaz Ordu'da subay olan büyük büyükbabası Andrey Dolmatov'un mezarını ziyaret etmek için Paris'e gider. Büyük büyükbabasının yanındaki mezarın mezar taşında genç bir kadının yüzünü fark ediyor. Daha sonra, Paris'te yürürken Andrey, tıpkı mezar taşında gördüğü genç kadına benzeyen Vera adında bir kadın görür. Ve böylece üç kuşak ve yüz yılla ayrılmış iki aşk hikayesinin anlatılması başlar. |
|
||||
|