Götz, der Besitzer eines Kreuzberger Plattenladens, verliebt sich in Aylin, die allerdings bereits dem türkischen Arzt Tarkan versprochen ist. Götz und Aylin lieben sich und wollen heiraten. Ihre Pläne stoßen zunächst weder bei den türkischen Schwiegereltern in spe noch bei der baldigen Schwiegermutter Helena auf Gegenliebe. Götz konvertiert zum Islam und bemüht sich, ein richtiger Türke zu werden, um Aylin schließlich heiraten zu können. Nach zahlreichen Verwicklungen und Problemen, kleinen Krisen und unerwarteten Wendungen finden beide schließlich zueinander und können heiraten.

Götz, the owner of an record shop in Berlin, Kreuzberg, is in love with Aylin.But Aylin is espoused to an turkey doctor named Tarkan. Götz and Aylin are fallin in love and they want to get married. Their Plans first get strong restistance from the turkish parents-in-law and also from the mother of Götz named Helena. Götz converting to the Islam and tries to get a true turk to marry Aylin at the end. After serveral problems and twists they get finally married.

Götz et son meilleur ami Horst tiennent une boutique de disques dans le quartier turc de Berlin, aussi appelé «la petite Istanbul». Lors d'une altercation avec des commerçants, Götz tombe sous le charme de la belle Aylin, jeune étudiante en droit issue d'une famille traditionnelle turque. Le coup de foudre est réciproque mais la nouvelle de cet amour transgressif déclenche les foudres de la famille d'Aylin, promise à un riche médecin turc.

Egy nap, amikor a legkevésbé sem számítasz rá, találkozol valakivel, akibe egy szempillantás alatt beleszeretsz és onnantól kezdve csodálatosnak látod a világot - normális esetben. Ám nem így van ez Götz esetében, akinek, hogy boldogsága beteljesüljön, bizony több akadályt is le kell győznie. Meg kell ugyanis szerettetnie magát török származású barátnője szüleivel, hogy Aylinnal egymáséi lehessenek.