Отвлечен е сина на полицай. Извършителят е явно луд, той окичил детето с експлозиви и поставя невъзможни искания. Как трябва да бъде? Устава изисква да се изчака законния ред, но обратното броене вече е започнало, така че бащата решава да действа самостоятелно.

WWE超级巨星道夫·齐格勒、凯恩领衔动作大片，痛失爱子警员争分夺秒，要在炸弹爆炸前抓获嫌犯，拯救幼小人质。

WWE超級巨星道夫·齊格勒、凱恩領銜動作大片，痛失愛子警員爭分奪秒，要在炸彈爆炸前抓獲嫌犯，拯救幼小人質……

Když šílenec unese malého chlapce a nacpe mu spoustu výbušnin, vzepře se Ray svému nadřízenému a vezme věci do vlastních rukou. Začíná souboj s časem, v němž musí zachránit nevinné dítě.

WWE superstjernerne Dolph Ziggler og Kane står i spidsen for denne action-thriller instrueret af John Stockwell (Into the Blue). Politimanden Ray Fitzpatrick, plaget af tabet af sin søn, får pludselig hænderne fulde, da en psykopat kidnapper en lille dreng og truer med at springe ham i luften. Ray trodser naturligvis sin chefs ordrer og sætter sit eget liv på spil for at redde knægten! Klimakset udspiller sig midt under et kæmpe WWE show, så der er masser at se på for fans af wrestling.

Wanneer een psychopaat een jongetje ontvoert en hem volhangt met explosieven, gaat agent Ray achter deze crimineel aan. Achtervolgd door zijn eigen innerlijke demonen, besluit Ray tegen de directe bevelen van zijn baas in te gaan en neemt hij het heft in eigen handen. In een race tegen de klok is het aan Ray om de psychopaat te stoppen en het onschuldige kind te redden.

A madman captures a young boy and rigs him with explosives. Ray Fitzpatrick, still haunted by the loss of his own son, will defy orders to stop the clock and save a life

Ray Fitzpatrick, un policier des narcotiques récemment de retour au boulot après une suspension, reçoit un paquet menant à un site internet montant un gamin kidnappé et attaché à des explosifs. Fitzpatrick est assigné pour livrer la rançon, sauf que la livraison tombe au vinaigre lorsque Fitzpatrick tue le criminel derrière cette machination.

Der Undercover-Cop Ray Fitzpatrick muss notgedrungen bei einem Einsatz seinen Kollegen anschießen, damit seine Tarnung nicht auffliegt. Sein Chef Cronin hat genug von dem Verschleiß an Partnern und so muss Ray endgültig Dienstmarke und Waffe abgeben. Doch schon bald stehen seine Ex-Kollegen wieder bei ihm vor der Tür. Ein Psychopath hat einen kleinen Jungen an einen unbekannten Ort verschleppt und droht live im Internet, das Kind in die Luft zu jagen. Als die Lösegeldübergabe außer Kontrolle gerät, bleiben Ray und seiner Kollegin Julia Baker nur noch wenige Stunden, um den Jungen zu retten. Ein gnadenloser Wettlauf gegen die Zeit beginnt ...

Όταν ένας παρανοϊκός απαγάγει ένα μικρό αγόρι και του τοποθετεί εκρηκτικά, ο Ζίγκλερ μετά την απώλεια του γιού του αφηφά τον αρχηγό του Κέιν και παίρνει την κατάσταση στα χέρια του. Τώρα θα πρέπει να σταματήσει ένα ψοχοπαθή και να σώσει ένα αθώο παιδί.

Amikor egy őrült elrabol egy kisfiút és robbanószereket köt rá, Ray (Nic Nemeth) megtagadja a kapitány parancsát és saját kezébe veszi az irányítást. Az óra ketyeg; meg kell menteni az ártatlan gyermeket.

Ray Fitzpatrick , un poliziotto della narcotici, è tornato in servizio dopo una sospensione. Ray riceve un pacco contenente un link che mostra un criminale con in ostaggio un bambino. Il ragazzino , inoltre ha degli esplosivi legati al suo corpo. Il criminale richiede un riscatto di 2 milioni di dollari. Ciò, porterà Ray a collaborare col tenente Cronin. Quando le cose vanno per il peggio, Ray spara e uccide il criminale. Con 6 ore e 42 minuti dalla fine, Ray collabora con l'agente degl' interni Julia Baker, per individuare il covo dove il bambino è nascosto prima che sia troppo tardi.

시애틀 경찰서에서 근무하는 형사 레이 톰슨. 어느 날 그의 앞으로 한 통의 영상 편지가 도착한다. 한 아이가 온 몸에 폭탄을 두른 채 납치 되어 있고, 범인은 아이와 도시를 살리는 대가로 어마어마한 몸값을 요구한다. 톰슨은 범인을 잡고 사건을 해결하기 위해 동분서주하지만, 동료 형사들은 오히려 톰슨을 의심하기 시작하고… 남은 시간은 6시간 40분, 그 안에 모든 것을 해결해야만 한다!

Grupa nastolatków z Tajlandii jedzie na sylwestra do Nowego Jorku. Na miejscu szukają dilera narkotykowego. Wkrótce jeden z przybyszów zostaje uprowadzony przez psychopatę, który przyczepia do jego ciała materiały wybuchowe. Do akcji wkracza wówczas policjant Ray Fitzpatrick...

Quando um louco com explosivos sequestra um garoto, Ray, assombrado pela perda de seu filho, desafia seu capitão e leva o caso por conta própria. Agora ele deve vencer o relógio, parar um psicopata e salvar uma criança inocente.

Неизвестный преступник похищает маленького мальчика, обвешивает его мощной взрывчаткой и угрожет взорвать в людном месте. Полицейский Рэй Томпсон (Дольф Зигглер), сам год назад потерявший сына, берет правосудие в свои руки. Обратный отсчёт начинается...

superestrellas de la WWE Dolph Ziggler y Kane conducen la acción en este thriller electrizante y palpitante. Cuando un loco secuestra a un niño y le apareja con explosivos, Ray (Ziggler), atormentado por la pérdida de su hijo pequeño, desafía a su capitán (Kane) y toma el asunto en sus propias manos. Ahora, tiene que vencer el reloj para detener un psicópata y guardar un niño inocente.

Un hombre demente captura a un niño y le coloca una serie de explosivos en su cuerpo. Ray Fitzpatrick, quien aún sufre por la perdida de su propio hijo, desafiará las órdenes para detener el reloj y salvar su vida.

Çocuğunu kaybetmesiyle hayatı mahvolan polis Ray (Ziegler) ve onun amiri Kane, bir psikopat tarafından kaçırılmış ve etrafı patlayıcılarla sarılmış çocuğu kurtarmak zorundadırlar.