Full Moon (1979)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Full Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A ruminative, understated drama on the nature of overwork versus an "unachieving" life away from the city, Pelnia examines the experience of one man. After leaving his high-pressured existence as a successful architect, the newly resolved dropout goes to live in a small community of cabins and summer homes in a lake-filled region north of Warsaw. His interactions with the villagers, including a drunkard and other eccentrics, provide an informative background for what happens next. The ex-architect's wife is a professional singer who has not abandoned the city or her life -- and she soon arrives to spend some time with her very changed husband. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pełnia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bohaterem filmu jest Pan Wojtek, robiący karierę architekt, który ma dość wielkomiejskiego pędu i gwaru. Opuszcza, więc miasto i zaszywa się na prowincji. Do powrotu nie może namówić go ani przyjaciel z dawnych lat , ani żona , która w końcu otwarcie przyznaje, że łączy ją z Wojtkiem już tylko wspólne mieszkanie. Pan Wojtek twierdzi, że "odbiera sobie zaległe urlopy" , ma więc dużo czasu na przemyślenia nad dotychczasowym życiem - dokonuje analizy i wyciąga wnioski. Przyjaźń z miejscowymi, których problemy szczerze go interesują, a także włączenie się w rytm życia zgodnego z naturą, sprzyjają regeneracji sił i odnalezieniu zawieruszonych gdzieś wartości. |
|
||||
|