Der Maler Peter Palette versteht, nachdem er unter einer Zauberulme geschlafen hat, die Sprache der Tiere und vermag mit Hilfe seines Pinsels zu zaubern. Der böse König Kaktus fürchtet, nach einer alten Prohpezeiung seine Macht zu verlieren und versucht, mit allen Mitteln, den Maler zu vernichten. Dem kommen die Tiere des Waldes zu Hilfe und dank eines Zaubertranks treibt König Kaktus Blüten und verliert seine Bosheit.

U šumi jednoga dana ispod čarobnoga hrasta zaspi slikar Paleta. Kad se probudi, shvati kako je od hrasta dobio dar da se može sporazumijevati sa životinjama i kistom stvarati čarolije. Šumom inače vlada zli Kaktus Car kojega brine slikarov dolazak jer će, prema proročanstvu, čovjek dokrajčiti vlast kaktusa. Zato šalje dvorskog čarobnjaka Štapića da dovede slikara. Štapić se međutim okreće protiv zlog Kaktus Cara i pridružuje družini koja skriva slikara.

Le peintre Peter Palette fait la sieste sous un orme enchanté. À son réveil, il s'aperçoit qu'il peut à présent communiquer avec les animaux de la forêt, et que son pinceau a des pouvoirs magiques. Il se lie à plusieurs animaux, un castor, un ours, une renarde et un trio de hérissons. Il apprend peu après que la forêt et ses habitants sont menacés par le terrible Roi Cactus, qui cherche à changer la forêt en désert. Peter Palette doit alors lutter pour la survie de la forêt et des animaux.

Ebben a csodálatos fordulatokban bővelkedő mesében az állatvilág színes kavalkádja lélegzik. A gyerekek találkozhatnak Vadival, a lágyszívű mackóval, Edgarral az okos hóddal, vagy a gonosz Kaktusz királyal, aki el akarja pusztítani az állatok menedékét, az erdőt. Hogy gonosz terve mégse sikerüljön az állatok segítségére siet Péter, a festő, kinek varázserejű ecsetével újra lehet festeni és el is lehet varázsolni a zöld erdő világát.

A painter falls asleep beneath a magical elm tree and awakens with magical powers that allow him to communicate with the creatures of the forest. In the limited time that he possesses these powers, he must help save the forest from the threat of the evil Cactus King.

Depois de um artista chamado Peter Paleta tirar um cochilo debaixo de uma árvore encantada, ele descobre que agora tem a habilidade de se comunicar com os animais da floresta, e que o seu pincel agora tem poderes mágicos. Para ajudar seus novos amigos sobreviver, ele deve usar suas habilidades para deter o mal Cactus King de transformar a floresta em um deserto.

Depois de um artista chamado Peter Paleta tirar um cochilo debaixo de uma árvore encantada, ele descobre que agora tem a habilidade de se comunicar com os animais da floresta, e que o seu pincel agora tem poderes mágicos. Para ajudar seus novos amigos sobreviver, ele deve usar suas habilidades para deter o mal Cactus King de transformar a floresta em um deserto.

Заснув под Заколдованным Вязом, художник Питер Палитра обнаруживает при пробуждении, что кисточка его стала волшебной, а сам он теперь понимает язык животных. С этого момента начинаются приключения Питера в Чудесном Лесу, где он сразу становится знаменитостью и находит новых друзей: деловитого бобра, бывшего чемпиона медведя, очаровательную лису, веселых ежат и многих других зверей и птиц. А тем временем злой царь Кактус вовсю строит планы по уничтожению Леса. Узнав о появлении человека, предсказанном в старом Пророчестве, тиран приказывает своему помощнику чародею Палочке избавиться от художника. Питеру и его друзьям предстоит спасти Лес от разрушения, столкнуться с Алебардами — зловещими слугами царя Кактуса, и разгадать главный его секрет.

Казка минулого століття, яка надихає любов'ю і добротою до природи, до лісу і до всього живого на землі. Події мультфільму розгортаються в мальовничому лісі, в який одного разу прийшов Палітр - художник, головний герой історії. Його мета була намалювати дивовижний пейзаж надзвичайної природи і після декількох годин, старанної роботи, він вирішив відпочити, тому розмістився під великим дубом. Дуб цей виявився не простим, а чарівним і у сні наділив художника умінням спілкуватися з тваринами і особливими зробив кісточки його.