Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Legend of the Chupacabras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Leo San Juan and his team of "ghostbusters" continue with their adventures, this time fighting against the mexican monster himself: "El Chupacabras". |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
افسانهی چوپاکابرا |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
«لیندا» و «لئو» باید خودشان را برای ماجراجوییهای جدید آماده کنند. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No caminho de volta para Puebla, Leo San Juan é confundido com um rebelde pelo exército realista e acaba se tornando um prisioneiro. Deixado por conta própria, Leo deverá lutar contra um misterioso monstro alado, o Chupa-cabra, e escapar do convento onde está preso, além de ter que tomar a decisão mais difícil de sua vida. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Легенда о Чупакабре |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лео Сан Хуан и его команда готовы к новым приключениям. На пути к Пуэбло героя ошибочно принимают за мятежника. Брошенный на произвол судьбы Лео должен встретиться с загадочным летающим монстром, который известен, как чупакабра. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Leyenda del Chupacabras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Como parte de la saga "Las leyendas" Ánima Estudio ahora nos trae “La Leyenda del Chupacabras” en donde Leo San Juan, Teodora, las calaveritas de azúcar, Alebrije y Evaristo regresan para enfrentarse a una de las leyendas mexicanas más temidas y peligrosas de todos los tiempos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Leyenda del Chupacabras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de su aventura con las Momias de Guanajuato y en plena guerra de independencia, Leo San Juan, es confundido con un rebelde insurgente por los soldados del ejército realista en su camino de regreso a Puebla, por lo que es hecho prisionero. Al estar encerrado en un viejo convento abandonado junto con otros rebeldes aparece un espantoso monstruo alado: el Chupacabras, quién ataca a presos y guardias por igual. Abandonado a su suerte, Leo deberá combatir al monstruo y escapar antes de que los realistas dinamiten el convento. Mientras lucha por sobrevivir descubrirá el secreto detrás del Chupacabras y tendrá que tomar la decisión mas difícil de su vida. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chupacabras Efsanesi, |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|