Wealthy Sunny von Bülow lies brain-dead, husband Claus guilty of attempted murder; but he says he's innocent and hires Alan Dershowitz for his appeal.

Богатата наследница Съни Фон Бюлоу е в кома в болница в Ню Йорк. Жизнените й функции се поддържат от апарат. Съпругът й - европейският аристократ Клаус Фон Бюлоу е съден за това, че й е сложил инсулинова инжекция, предизвикала комата, от която тя никога няма да се събуди. Случаят е започнат с идеята, че е ясен от самото начало. В един от най-нашумелите случаи на убийство за десетилетието си професорът по право и адвокат Алан Дершовиц и брилянтният му екип адвокати, завършили право в Харвард, започват разследване на мотивите и начина на действие на Фон Бюлоу. Дали той е бил маниак, контролиращ поведението на съпругата си, който в продължение на година на няколко пъти й е инжектирал инсулин? Или пък Съни е била пристрастена към наркотиците истеричка, която го е задължавала да стои до нея, без да има шанс за собствена кариера и живот?

Einer der spektakulärsten Prozesse der 80er-Jahre drehte sich um Claus von Bülow, der angeklagt war, seine reiche Frau Sunny mit einer Überdosis Insulin in ein permanentes Koma versetzt zu haben. Regisseur Barbet Schroeder und Drehbuchautor Nicholas Kazan nahmen die Geschichte zum Anlass, über das Leben von Menschen zu reflektieren, die zu viel Zeit und zu viel Geld haben. Zugleich funktioniert ihr Film aber auch als Krimi, der verfolgt, wie der Anwalt Alan Dershowitz sich darauf vorbereitet, Bülow vor Gericht zu verteidigen. Jeremy Irons gewann einen Oscar für seine Darstellung, die die Abgründe hinter der Fassade gelangweilter Eleganz stets nur andeutet. Der Gegensatz zwischen dem angriffslustigen Dershowitz und dem antriebslosen von Bülow verleihen dem Ganzen zudem eine Prise Humor.

Ο αινιγματικος Claus von Buelow μετά από δύο καταδικαστικές αποφάσεις σε βάρος του για απόπειρα ανθρωποκτονίας εναντίον της βαθύπλουτης συζύγου του Sunny von Buelow, αναθέτει στον καθηγητή της Νομικής στο Harvard, Alan Dershowitz, την υπεράσπισή του, ενώ η σύζυγός του βρίσκεται ακόμα σε κώμμα.

En europæisk aristokrat som findes skyldig i mordforsøg på sin velhavende amerikanske hustru hyrer en karismatisk advokat til at føre sin appelsag.

אחרי שאשתו העשירה נרצחת, מנסה קלאוס פון בולו (ג'רמי איירונס, שזכה באוסקר) להוכיח את חפותו, אחרי שכל הראיות מצביעות נגדו.

Basada en hechos reales. Uno de los casos criminales más misteriosos de los últimos años fue la acusación y juicio del barón Claus von Bülow, en 1980, acusado de provocar el coma de su millonaria esposa por una sobredosis de insulina. Al enigmático aristócrata le defenderá un prestigioso abogado.

Basada en hechos reales. Uno de los casos criminales más misteriosos de los últimos años fue la acusación y juicio del barón Claus von Bülow (Jeremy Irons), en 1980, acusado de provocar el coma de su millonaria esposa Sunny (Glenn Close) por una sobredosis de insulina. Al enigmático aristócrata le defendió Dershowitz (Ron Silver), un prestigioso abogado judío, y el juicio levantó una enorme expectación en su época.

La bella miliardaria Sunny Crawford cade in coma irreversibile per un'iniezione di insulina. Il marito Claus von Bulow, fascinoso ma squattrinato rampollo dell'aristocrazia europea, viene accusato di tentato uxoricidio e, in prima istanza, condannato a trent'anni. Ricorre allora in appello ingaggiando un principe del Foro, Alan Dershowitz. L'avvocato, con l'aiuto di un gruppo di suoi allievi di Harvard scopre elementi nuovi.

Basada en fets reals. Un dels casos criminals més misteriosos dels últims anys va ser l'acusació i el judici del baró Claus von Bülow, el 1980, acusat de provocar el coma de la seva milionària dona per una sobredosi d'insulina. A l'enigmàtic aristòcrata el defensarà un advocat prestigiós.

　　本片讲述一位富豪被控谋杀妻子，一切证据都对他十分不利，陪审团认为罪名成立，将被判刑。他不服上诉，並延请一位法律教授出庭辨护，法律教授通过严密的调查分折，将一审有罪的判决推翻。尽管谋杀的可能性依然存在，但再无指控的法律根据。

부자들의 별장이 즐비한 로드아일랜드주 뉴포트에 있는 대저택의 여주인 서니 본뷸러(Sunny von Bulow: 글렌 클로즈 분)는 하루에 온갓 종류의 약을 수백 정 씩 복용하는 약물 중독자며 술꾼에다 담배를 하루에도 서너갑씩 피워대는 지독한 골초이다. 그녀는 하루 종일 침대를 떠날 줄 모르는 자멸 직전의 여인으로 그의 남편 클라우스 본뷸러(Claus von Bulow: 제레미 아이언스 분)는 한때 런던에서 석유왕 폴 게이트의 보좌관 역할도 한 바 있는 덴마크 귀족 출신의 백수건달이다. 그는 오로지 여자의 돈 때문에 결혼한 부도덕한 쾌락주의자이다. 말이 부부지 남이나 다름없는 이들이야 말로 애정을 잃어버린 중년부부의 결혼 생활을 단적으로 보여 줄 뿐이다. 아내 서니가 인슐린 피하 주사로 첫번째 혼수상태에 빠졌던 것은 1975년 크리스마스 때였고 이때는 얼마 안 있어 깨어났었다. 그러나 이듬해 12월, 그녀는 두 번째 혼수상태에 빠진 뒤로는 깨어나지 못했다. 서니 본뷸러는 이제까지 11년째 뉴욕의 병원에서 식물인간으로 누워있다. 서니가 두 번째 혼수상태에 빠진 후 그녀가 낳은 두 남매는 클라우스가 서니를 살해하려했다고 믿고 사립탐정을 고용해서 증거를 수집시킨다. 이 사건은 곧 세상에 알려져 사건의 주인공이 워낙 병약한 부자 아내를 괴롭힌 날건달, 바람둥이 남편이어서 클라우스는 정식 재판을 받기전에 여론 재판을 받아 냉혈 악마로 낙인찍히고 만다. 마침내 클라우스는 재산을 노려 아내를 살해하려 한 혐의로 법정에서 30년형을 선고 받는다. 클라우스는 이에 항소한다. 그는 백 만달러의 보석금을 지불한 뒤 출소해서 하버드 법대 교수인 엘런 더쇼위치(Alan Dershowitz: 론 실버 분)를 고용해 일심판결을 뒤집고 무죄가 된다

Film oparty na wydarzeniach autentycznych. W 1979 roku bogata amerykańska dziedziczka Sunny von Bulow zapada w śpiączkę cukrzycową. Prawie 3 lata później jej mąż Claus von Bulow zostaje oskarżony o morderstwo. Sprawa porusza opinię publiczną i wywołuje szereg domysłów dotyczących tego zagadkowego małżeństwa. Obrońca von Bulowa ma przed sobą niebywale trudne zadanie...

Em 1979, a milionária Sunny Von Bülow entra em um coma irreversível. Os filhos descobrem que Claus, seu marido, pode ter dado altas doses de insulina a ela e, então, o levam ao tribunal. O caso ganha as manchetes dos jornais e passa a ser acompanhado por todo o país. Baseado em uma história real.

A rica Sunny von Bülow está com morte cerebral, o marido Claus é culpado de tentativa de homicídio; mas ele diz que é inocente e contrata Alan Dershowitz para seu apelo.

Аристократ Клаус фон Бюлов обвинен в попытке убийства своей жены Санни. Клаус был оправдан. Так виновен ли он?

เจเรมี ไอเอินส์ ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมปี 2533 จากการแสดงอันเยือกเย็นของเขาในบทครอส ฟอน บูโลว์ ขุนนางชาวยุโรป ซึ่งเป็นที่พูดถึงทั่วทั้งอเมริกาเมื่อเขาถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่าภรรยาของเขา กำกับโดยบาร์เบ็ต ชโรเดอร์

Avrupa jet sosyetesinde 80'lerde cereyan eden gerçek bir skandaldan yola çıkarak temelde ezik erkek, zengin ve güçlü kadın ilişkisi fenomenine değinmektedir. Claus Von bulow(Irons) servetinin esas sahibi olan eşi Sunny Von Bulow(Close)'u insülin komasına sokarak felç olmasına sebebiyet vermekten dolayı üvey çocukları tarafından dava edilmiş,nihayetinde Harvard'lı bir hukuk profesörü(Alan m. Dershowitz) ve ordusu tarafından bu suçlamadan sıyrılmıştır.

A nyolcvanas évek elején egész Amerika lázban égett, amikor a dúsgazdag és népszerű társasági hölgy, Sunny von Bülow minden előjel nélkül váratlanul kómába esett. Baleset történt vagy bűneset? A személyzet vallomása az előkelő, ám szegény arisztokrata családból származó férjre, Claus von Bülow-ra tereli a gyanút. A vádlottak padjára kerülő férfi általános meglepetésre a Harvard egyetem neves jogi professzorát, Alan Dershowitzot kéri fel a védelmére, aki még nagyobb meglepetésre el is vállalja azt.

À la fin des années 70, les enfants de Sunny von Bulow accusent leur beau-père, Claus, d'avoir administré une dose d'insuline à son épouse, faisant d'elle un légume. Un détective privé réunit alors de nombreuses preuves contre Claus von Bulow. Jugé coupable d'avoir tenté d'assassiner son épouse, il est condamné à trente ans de prison. Au moment d'entamer une procédure d'appel, von Bulow décide d'engager, pour sa défense, Alan Dershowitz, avocat new-yorkais et professeur à Harvard, connu pour son intégrité. Entouré d'une équipe d'étudiants, celui-ci reprend tout le dossier à zéro, reconstituant le passé de l'affaire.

Waargebeurd verhaal over de aristocraat Claus von Bulow,die beschuldigd wordt van de moord op zijn vrouw Sunny. Professor Derschowitz en zijn studenten onderzoeken zijn zaak. Terwijl de datum van het proces nadert, blijven zij zelf hun twijfels houden over de onschuld van Bulow.

Den rika Sunny von Bülow ligger hjärndöd, maken Claus är skyldig till mordförsök; men han säger att han är oskyldig och anställer Alan Dershowitz för sin överklagan.

アメリカで実際に起きた“クラウス・フォン・ビューロー事件”を映画化したサスペンス。妻の殺害を企て、植物人間状態にした罪に問われている大富豪を、ジェレミー・アイアンズが迫真の演技で演じている。