Brave New World (1980)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
美丽新世界 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brave New World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A man who grew up in a primitive society educating himself by reading Shakespeare is allowed to join the futuristic society where his parents are from. However, he cannot adapt to their repressive ways. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une mini-série TV basée sur une nouvelle classique de science-fiction |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Mann, der in einer primitiven Gesellschaft aufgewachsen ist und sich durch die Lektüre von Shakespeare weitergebildet hat, darf sich der futuristischen Gesellschaft anschließen, aus der seine Eltern stammen. Er kann sich jedoch nicht an ihre entfremdete und repressive Lebensweise anpassen. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Admirável Mundo Novo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
О дивный новый мир |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие происходит в вымышленном Мировом Государстве. Идет 632-й год эры стабильности, Эры Форда. Генри Форд, почитается за Господа Бога. В государстве этом правит технократия. Дети здесь не рождаются оплодотворенные искусственным способом яйцеклетки выращивают в инкубаторах, в разных условиях, поэтому получаются совершенно разные особи Альфы, Беты, Гаммы, Дельты и эпсилоны. Альфы - люди первого сорта, работники умственного труда, эпсилоны люди низшеи касты, способные лишь к физическому труду... Стандартизация общества - главное в Мировом Государстве. Каждый принадлежит всем остальным. Детей с раннего возраста приучают видеть в существе противоположного пола партнера по наслаждениям. И желательно, чтобы эти партнеры менялись как можно чаще. Здесь нет искусства, есть только индустрия развлечении. Остался и особый антипод - Резервация Дикарей... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un mundo feliz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adaptación de la mítica novela de Aldous Huxley sobre una sociedad basada en el placer sin implicaciones morales, el amor olvidado en favor del sexo casual, el control de la población con drogas legales... y la manipulación genética, por la que los seres humanos son creados y clonados en laboratorios, recibiendo las necesidades genéticas de la clase social a la que vayan a pertencer. Bernard Marx es un Macho Alfa con una extraña inclinación hacia el libre albedrío, enamorado de una ciudadana ejemplar llamada Lenina Disney. Durante la visita de ambos a una reserva de "salvajes" conocen a un joven llamado John, al que deciden llevar a la civilización... sin saber que la identidad de John podría provocar un gran escándalo y sacudir la civilización de arriba a abajo. |
|
||||
|