Traductions 5
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Mr. Virgin |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
When a young man ignores a feng shui master’s warning and decides to marry before turning 30, a series of mishaps begins to curse his life. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
三十处男 |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
张坚庭父亲因迷信，禁张三十岁前结交异性。 郑文雅本为死人化妆师，为交男友改习新娘化妆。 本爱情喜剧片由陈友与张坚庭之二友电影公司制作，陈友自导自演，张坚庭自编自演，并撮合三代影星，1979年及1982年香港小姐冠军郑文雅及梁韵蕊、70年代红星胡锦及黄淑仪、60年代反派之王姜中平等合作。故事描述，美术设计师张坚庭家祖上风水怪异，男子三十岁前结婚，会被妻子克死，张父姜中平遂严禁张结交异性；但张以限期将届，急不及待觅对象。郑文雅与母胡锦同为死人化妆师，为交男友改习新娘化妆；张与郑遇上即过从渐密… |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
三十處男 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
coréen (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
서른 살까지 못해본 남자 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
저주를 받을 것이야! 서른이 되기 전에 결혼하면 큰 불행이 닥친다는 풍수 전문가의 경고. 하지만 그때까지 어떻게 기다리냐고! 기를 쓰고 금지된(?) 결혼을 하려는 남자. 경고를 무시하면 그만한 대가를 치러야 할지니. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||