Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
凶宅胭脂 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一间古老祖屋的地下竟是百年多前日军残华的细菌实验室,女住客噩梦连场,男住客女鬼缠身,驱邪法师更个个惨死当场!一个日本财团企图破坏历史罪证的诡计、一段恐怖血腥的历史回忆…… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een zakenman uit Hong Kong verkeert in financiële problemen, dus biedt een Japanse Japanse bank een lening aan op voorwaarde dat hij het familiehuis op Lantau Island verkoopt. De huurder, zijn patriottische oom, gaat alleen in een kist naar buiten. De Japanse bank gebruikt chantage om de zakenman bang te maken, maar ze weten niet dat er in dat huis iets vreselijker is dan hun chantage. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Beauty of the Haunted House |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Hong Kong businessman is in financial trouble, so a Japanese Japanese bank offers a loan on the condition that he sell the family mansion on Lantau Island. The tenant, his patriotic uncle, will only go out in a coffin. The Japanese bank use blackmail to scare the businessman but they don't know that, in that house, there's something terrible than their blackmail. |
|
||||
|