Hollywood in den späten 20er Jahren. Die Traumfabrik ist gerade dabei, vom Stumm- auf Tonfilm umzusteigen, als Wyatt Earp in die Stadt kommt. Der legendäre Revolverheld wurde auf seine alten Tage als technischer Berater für einen Western engagiert, in dem Publikumsliebling Tom Mix den Wyatt Earp spielen soll. Earp und Mix freunden sich schnell an. Doch bevor ihr gemeinsames Filmprojekt so richtig in Schwung kommt, haben sie bereits jede Menge echter Ganoven am Hals. Bei der Suche nach dem verschollenen Sohn einer Jugendfreundin sticht Earp in ein Wespennest aus Mord, Erpressung und Korruption.

Докато заснема ням филм за легендарния Уайът Ърп, звездата Том Микс разкрива, че Ърп е на снимачната площадка и работи като технически координатор. Двамата се сприятеляват. Снимките придобиват обрат, когато на снимачната площадка е извършено убийство. Том и Уайът се решени съвместно да разкрият извършителя. Глуповата ретро комедия, в която Брус Уилис изиграва една от ранните си роли. Партнират му холивудските ветерани Малкълм Макдауъл и Джеймс Гарднър, както и внучката на Хемингуей - Мариел.

　　1929年的好莱坞，一位西部片演员汤姆米克斯（布鲁斯威利饰）正要在一部默片里饰演美国西部传奇人物-执法悍将卫特厄普（詹姆斯嘉纳饰），但却赫然发现卫特厄普竟然就是该片的技术顾问，不久两人就便成了好朋友。此时片厂里却发生了一桩命案，于是这个由前西部警长加上西部片演员的全新组合便决定携手合作办案，好找出杀人凶手。

카우보이 스타 탐 믹스(Tom Mix: 브루스 윌리스 분)는 유명한 개척시대의 와트업 보안관역을 맡기로 헐리우드의 명제작자 알프린(Alfie Alperin: 말콤 맥도웰 분)과 계약을 맺는다. 영화의 대대적인 홍보를 위해 와트 업(Wyatt Earp: 제임스 가너 분)을 초청 함께 지내는 동안에 탐 믹스와 와트 업은 서로 친해진다. 알프린의 부인 크리스티나(Christina Alperin: 패트리시아 호지 분)의 요청으로 그녀의 아들 마이클(Michael Alperin: 더못 멀로니 분)을 보호하기로 한 와트 업은 탐과 함께 캔디 스토어(Candy Store)를 찾아간다. 그러나 그곳에서 송곳에 찔린 채로 죽어있는 캔디와 인사불성으로 취해있는 마이클을 발견하는 탐과 와트. 마이클은 살인혐의로 구속이 되고 탐과 와트는 그들이 도착하기 직전 사라졌던 검은 캐딜락에 의문을 품고 여러가지 정황증거를 수집하기 시작한다. 탐과 와트는 필사적으로 크리스티나와 와트의 만남을 알프린과 블랙워즈 서장(Captain Blackworth: 리차드 브래포드 분) 가 막자 의심하는데...

En 1929, aprovechando el nacimiento del cine sonoro, el director Tom Mix se dispone a rodar un western sobre las hazañas del legendario Wyatt Earp.

Situé à Hollywood à la fin des années 1920 durant la transition du cinéma muet au cinéma sonore, le réalisateur, producteur et directeur du studio Alfie Alperin veut produire un grand Western sur Wyatt Earp. Tom Mix obtient le rôle du marshal et le vrai Earp est sur le plateau en tant que conseiller technique. Mais avant qu'Earp et Mix puissent commencer le film, ils sont pris dans une vraie affaire d'assassinat, de prostitution et de corruption. Ensemble, ils cherchent le fils disparu de Christina l'ancienne petite amie d'Earp. Mais elle est devenue l'épouse du patron de studio Alperin…

De twee beroemdste Amerikaanse helden uit de jaren twintig worden gevraagd een film te maken. Tom Mix (Bruce Willis), de absolute held van het witte doek, wordt gevraagd om de legendarische sheriff Wyatt Earp te spelen. De echte Earp (James Garner) is ingehuurd als technisch adviseur maar dat is tegen de zin van de arogante Tom Mix. Alles wordt nog een slagje erger als blijkt dat Earp walgt van studio’s en filmsterren. Toch komen het oude Wilde Westen en de Hollywood glamour dichter bij elkaar als ze betrokken raken bij een moord waarvan zij de schuld krijgen…

Wyatt Earp a Vadnyugat legendás világának egyik nagy alakja, az igazság megtestesítõje, olyan helyeken, ahol hírbõl sem ismerték a törvényt... Történelmileg közelebb áll a valósághoz a tény, miszerint két biztonságos fosztogatás között állt törvénytisztelõ polgárnak, aki idõközönként nem vetette meg a könnyű pénzt. Tom Mix veterán némafilmszínész. A némamozi alkonyán éppen Wyatt Earp történetét filmesítik meg, amikor forgatás közben rájön, hogy az igazi Earp technikai tanácsadóként a film stábjában dolgozik. Barátságot kötnek és amikor gyilkosság történik a díszletfalak között, összefogják erejüket, hogy felkutassák a gyilkost.

Tom Mix and Wyatt Earp team up to solve a murder at the Academy Awards in 1929 Hollywood.

Tom Mix e Wyatt Earp si uniscono per risolvere un omicidio agli Academy Awards nella Hollywood del 1929.

Akcja toczy się podczas kręcenia filmu o legendarnym szeryfie Waycie Earpie. Doświadczony aktor Tom Mix (Bruce Willis) odkrywa, że prawdziwy Wyatt Earp (James Garner) jest technicznym doradcą przy kręceniu filmu. Zostają przyjaciółmi, ale gdy na planie ma miejsce morderstwo, stają się partnerami i zaczynają tropić mordercę.

Em 1929, no ocaso do cinema mudo, o velho e legendário xerife Wyatt Earp (James Garner) é chamado a Hollywood para servir de consultor técnico de um faroeste em que seu papel será interpretado por Tom Mix (Bruce Willis). Earp e Mix tornam-se bons amigo e acabam investigando juntos o assassinato de uma prostituta do bordel local, onde as profissionais se parecem com estrelas do cinema.

Трудно быть легендарным борцом с преступностью, если тебя решили сделать кинозвездой, и твою роль теперь исполняет самовлюбленный и заносчивый голливудский пижон. Знаменитый шериф дикого запада Уайетт Эрп раздваивается — на экране он — бравый молодец в исполнении популярного актера, а в реальной жизни — настоящий, но не очень знаменитый герой. Когда же Голливуд потрясает одно из самых шокирующих и таинственных убийств, два Уайетта Эрпа объединяются.

Tom Mix ve Wyatt Earp, 1929 Hollywood'undaki Akademi Ödüllerinde bir cinayeti çözmek için iş birliği yapar.

1929 рік. У Голлівуд приїжджає знаменитий шериф Вайетт Ерп, щоб стати консультантом фільму про себе самого. Його роль в картині дістається головній зірці вестернів того часу Тому Міксу. Одного вечора Ерп і Мікс відправляються в бар, де стають мимовільними свідками вбивства господині бару. Ерп помічає машину на якій тікає вбивця, але місцева поліція не надає значення словам старого шерифа. Тоді Вайетт Ерп і Том Мікс починають власне розслідування.