When a troupe of showgirls with their impresario and press agent vacation at a Malibu Beach resort, two of them are garroted. Charlie takes on the case assisted by Number Two Son Jimmy and faithful chauffeur Birmingham Brown.

Трупата на Коул Кинг се настанява в плажна къща в Малибу, Калифорния. Едно момиче от шоуто изчезва и тялото й е открито от Сан Той, китайско момиче от трупата. Тъй като Лоис е удушена с техника на убийството, която се смята за предпочитана от китайците и французите, Сан Той и Аделаид, която е французойка, са заподозрени. Сан Той е приятелка на Джими Чан, който моли баща си да разследва.

Cole Kings Variety Show macht Halt in einer Strandvilla in Malibu. Eine der Tänzerinnen verschwindet spurlos, ihre erdrosselte Leiche wird kurz darauf von San Toy, einem chinesischen Mitglied der Truppe, entdeckt. Toy selbst gerät unter Mordverdacht und bittet seinen Freund Jimmy Chan um die Hilfe seines Vaters Charlie. Der chinesische Spürhund nimmt die Ermittlungen auf...

Quand une troupe de showgirls avec leur impresario et agent de presse vacances dans une station Malibu Beach, deux d'entre eux sont garrotté. Charlie prend l'affaire avec l'aide par numéro deux fils Jimmy et chauffeur fidèle Birmingham Brown.

Когда труппа танцовщиц со своим импресарио и пресс-агентом отдыхают на пляжном курорте в Малибу, двоих из них задушили. Чарли берётся за дело, ему помогают «сын №2» Джимми и верный шофёр Бирмингем Браун.