Charlie impersonates an employee of the U.S. government to foil an espionage plot which would destroy part of the Panama Canal, trapping a Navy fleet on its way to the Pacific after maneuvers in the Atlantic.

Charlie impersona un impiegato del governo degli Stati Uniti per sventare un complotto di spionaggio che distruggerebbe parte del Canale di Panama, intrappolando una flotta della Marina in rotta verso il Pacifico dopo le manovre nell'Atlantico.

Als Hutmacher getarnt will Superdetektiv Charlie Chan in Panama einen Sabotageakt gegen die USA verhindern. Wichtige Informationen erhofft er sich von Mr. Godley. Doch der bricht tot zusammen, bevor er etwas sagen kann.

Сыщик Чарли Чен и неугомонный «сын № 2» снова с нами. Чарли выдаёт себя за служащего правительства США, чтобы помешать шпионскому заговору, который разрушит часть Панамского канала и заманит в ловушку военно-морской флот, направляющийся в Тихий океан после манёвров в Атлантике.

Charlie un employé du fait passer pour le gouvernement américain pour déjouer un complot d'espionnage qui détruirait une partie du canal de Panama, le piégeage d'une flotte de la Marine en route vers le Pacifique après des manoeuvres dans l'Atlantique.