Take It Easy (1974)

1974-05-28 (PL) Komödie 1h 29m
Paıdalanýshy
esebi
What's your Vibe?

Login to use TMDB's new rating system.

  • Welcome to Vibes, TMDB's new rating system! For more information, visit the contribution bible.

Sholý

The main characters are the same two quarreling peasant families introduced in "Sami swoi" (Our Folks). The action of the film starts 18 years later. The old quarrels have been forgotten, but new problems keep popping up. They have no successors to inherit the farms. They invent a tricky and clever plan. The young granddaughter is to take over both of the farms after her marriage. Both Kargul and Pawlak have no rest until they carry out the plan. In the end, after numerous adventures and obstacles their cunning intrigue is fulfilled - the young marry and the land remains in the family's hands.

  1. Sylwester Chęciński

    Director

  2. Andrzej Mularczyk

    Writer

Basty róldegiler

  1. Wacław Kowalski

    Wacław Kowalski

    Kazimierz Pawlak

  2. Władysław Hańcza

    Władysław Hańcza

    Wladyslaw Kargul

  3. Anna Dymna

    Anna Dymna

    Ania Pawlak

  4. Andrzej Wasilewicz

    Andrzej Wasilewicz

    Zenek Adamiec

  5. Halina Buyno-Loza

    Halina Buyno-Loza

    Aniela Kargul

  6. Maria Zbyszewska

    Maria Zbyszewska

    Mania Pawlak

  7. Jerzy Janeczek

    Jerzy Janeczek

    Witia Pawlak, syn Kazimierza

  8. Ilona Kuśmierska-Kocyłak

    Ilona Kuśmierska-Kocyłak

    Jadźka Pawlakowa, córka Kargula

  9. Zygmunt Bielawski

    Zygmunt Bielawski

    Paweł Pawlak, młodszy syn Kazimierza

  10. Kóbirek qaraý

Full Cast & Crew

Take It Easy
Take It Easy

Túpnusqa ataýy Nie ma mocnych

Mártebe Shyǵarylǵan

Túpnusqa tili Polish

Búdjet -

Tabys -

Kilt sózder

Eshqandaı kilt sózder ústelmegen.

Mazmun esebi 

94

Derlik jerdemiz

Looks like we're missing the following data in de-DE or en-US...

  • Video

Eń belsendi qatysýshylar

Áıgilik trendi

Aqaýdy baıandaý úshin kirińiz

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý