Късометражната анимация разказва за изненадващите препятствия пред които се изправяме във всекидневието си. Младата и бременна Мария се разхожда сред природата в един от най-топлите и задушни дни на годината. Изморена и изтощена от топлото време тя решава да поплува в местната река. Но това нейно желание се превръща в истинско предизвикателство когато по пътя си до реката тя бива изправена пред няколко сериозни препятствия. Ще успее ли Мария да стигне до реката или проблемите по пътя ще се окажат по-силни от нейното желание за разхлаждане?

On a sweltering hot day, a very pregnant Maria, desperate for a cooling swim, encounters obstacles on her path to the river.

An einem glühend heißen Tag stößt die hochschwangere Maria, die unbedingt ein kühles Bad nehmen möchte, auf ihrem Weg zum Fluss auf Hindernisse.