Traductions 3
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Alles wegen George |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Jim Hunter ist ein amerikanischer Berufspilot, der in der Schweiz seinen Dienst ausübt. Seine in den USA wohnende Schwester Regina richtet ihr Leben neu aus und überlässt ihm den Bernhardiner-Hund „George". Nun endet für Jim sein freies und ungebundenes Leben im malerischen Ort Grindelwald. Denn vor der reizvollen Kulisse der Schweizer Berge verursacht der Bernhardiner „George" mit größer Selbstverständlichkeit einen Flugzeugabsturz, bringt Segelboote zum Kentern und sorgt für weitere atemberaubende Turbulenzen ... |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
George |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
After a St. Bernard named George is given to a relative by it's owner he causes mischief in the neighboring town and for the newly named owner, After enough terror while trying to get a girl, The newly found owner gives George to a monastery in the cold snowy mountain wasteland until it's original owner comes back to get him. However, during the night George escapes and finds himself trapped among the frozen wasteland. And the only way for the newly found owner to get the girl and save George is to realize the importance of having and saving George is. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
George |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
La propriétaire d'un st Bernard nommé "George" la confie a un parent |
|
||||
|