Traduzioni 3
Francese (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Éthologie : ce que ressentent les animaux |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un chien offusqué, un rat serviable, un chimpanzé compatissant, un loup équitable, un éléphant empathique : les animaux sont-ils capables de se mettre à la place des autres ? Ont-ils de la compassion ? Sont-ils empathiques, altruistes, justes et même équitables ? Les nouvelles connaissances issues de la recherche comportementale semblent révolutionner ce que l'on savait jusqu'à présent sur le monde émotionnel des animaux. |
|
||||
|
||||||
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Do animals have feelings? Empathy even? A documentary with some insights due to advancing technology. |
|
||||
|
||||||
Tedesco (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Wie Tiere fühlen |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein beleidigter Hund, eine hilfsbereite Ratte, ein mitfühlender Schimpanse, ein gerechter Wolf, ein verständnisvoller Elefant: Sind Tiere fähig, sich in andere hineinzuversetzen? Haben sie Mitgefühl? Sind sie empathisch, altruistisch, fair und gar gerecht? Neue Erkenntnisse aus der Verhaltensforschung scheinen zu revolutionieren, was man bisher über die Gefühlswelt der Tiere wusste. Die Dokumentation "Wie Tiere fühlen" geht der Frage nach, ob Tiere sogar über komplexe Gefühle wie Empathie, Altruismus, Fairness und Gerechtigkeit verfügen. |
|
||||
|
||||||