Traducciones 2
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Voor de eerste keer ontmantelt een documentaire de mechanismen van deze grote wereldhandel in economische kwesties, grote politieke kwesties en voedselkwesties, en onthult het dagelijkse leven van degenen die de belangrijkste spelers zijn: de handelaars zelf, de mannen en vrouwen die kopen, transporteren en verkopen. koopwaar en speculeer op veranderingen in hun prijzen. Afrikaanse katoenplantages van de importbedrijven uit Hong Kong, Braziliaanse sojabonenvelden in de hal van de Chicago Board of Trade-markten, via commerciële havens van Santos en Le Havre. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Commodity Traders |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
For the first time, a documentary dismantles the mechanisms of this great world trade to economic issues, major political and food, and reveals the daily life of those who are the main players: traders themselves, the men and women who buy , transport, sell merchandise and speculate on changes in their prices. African cotton plantations of the Hong Kong import companies, Brazilian soybean fields in the hall of the Chicago Board of Trade markets, through commercial ports of Santos and Le Havre. |
|
||||
|