Toute la famille d'un patriarche dans le coma sans espoir de survie se rassemble autour de lui et complote pour s'approprier son argent.

בני משפחתו המורחבת של פטריארך שנמצא במצב של מוות מוחי מתאספים סביב מיטתו ומחכים לרגע שינתקו אותו ממכשירי ההנשמה, כדי לגלות מי יקבל את הכסף.

뇌사 상태에 빠진 가장의 호흡기를 떼야 할 시간이 다가오자 한자리에 모인 가족들. 유산을 차지하기 위한 이들의 숨막히는 눈치작전이 시작된다.

Mężczyzna wkrótce zostanie odłączony od aparatury podtrzymującej życie. Przy jego łóżku zbierają się krewni i zaczynają knuć, jak przejąć jego majątek.

Când un cap de familie aflat în moarte cerebrală e pe cale să fie deconectat de la aparate, numeroasa sa familie se reunește pentru a vedea cine și ce moștenește.

Un abuelo que no da señales de vida está listo para ser desconectado del soporte vital, pero su familia está más preocupada por saber quién se quedará con su dinero.

Beyin ölümü gerçekleşen bir aile babası, yaşam destek ünitesinden ayrılmak üzereyken geniş ailesi çevresinde toplanır ve parasını bölüşmek üzere planlar yapar.