Ball im Savoy (1986)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ball im Savoy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The aristocratic couple de Faublas returns from the honeymoon, but instead of domestic peace, they are intrigued by old relations. Love and jealousy, fidelity and infidelity, small- and big lies are emitting fine ladies and gentlemen, flooded by song, dance, jokes and sparkling wines, into the vortex of the Savoy Ballroom. |
|
||||
|
Estonian (et-EE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бал в «Савойе» |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ball im Savoy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das aristokratische Ehepaar de Faublas kehrt von den Flitterwochen zurück, aber anstelle des häuslichen Friedens sind sie von alten Beziehungen fasziniert. Liebe und Eifersucht, Treue und Untreue, kleine und große Lügen strahlen feine Damen und Herren, die von Gesang, Tanz, Witzen und Schaumweinen überflutet sind, in den Wirbel des Savoy Ballroom. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Легко запоминающиеся мелодии, энергичные танцевальные ритмы, веселые и остроумные повороты сюжета и сегодня привлекают и радуют зрителей всего мира. Итак, персонажи оперетты - очаровательная Мадлен и находчивая Дези, беспечный Жестен и неунывающий Мустафа-бей - приглашают на "Бал в "Савойе"! |
|
||||
|