French Roast (2008)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
法式炒咖啡 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
故事讲述一名傲慢的商人，在巴黎一家餐厅喝完咖啡后，惊觉钱包不在身上，为了顾及颜面竟产生邪念，惟意图却屡屡不得逞，甚至险些惹祸上身，而最终救他一把的竟是被他鄙视的乞丐…… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In a fancy Parisian Café, an uptight businessman discovers he forgot to bring his wallet and bides his time by ordering more coffee. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
French Roast |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dans un café parisien des années 60, un homme d'affaires s'apprête à payer l'addition lorsqu'il comprend qu'il a perdu son portefeuille. Afin de gagner du temps il décide de commander un autre café... |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Francuski klops |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Wytworny biznesmen, chcąc zapłacić rachunek w kawiarni, orientuje się, że zapomniał portfela. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Em um elegante café parisiense, um empresário nervoso descobre que se esqueceu de trazer a carteira e ganha tempo pedindo mais xícaras de café... |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Французский кофе |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
«-Кофе, мсье?» Что должен сделать настоящий мсье, зайдя в кафе? Конечно, выпить кофе! А что ему сделать, обнаружив, что денег при нем нет? Что? Нет, нет! Только не открыто признаться в этом! |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En el momento de pagar la cuenta en un café de París, un hombre de negocios elegantemente vestido, se da cuenta con horror de que se ha olvidado el monedero... (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Французька просмажена |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
У шикарному паризькому кафе манірний бізнесмен виявляє, що забув взяти з собою гаманець, і бавить час, замовляючи ще каву. |
|
||||
|
||||||