Alemán (de-DE)

Título

Emoji - Der Film

Eslóganes
Nicht einfach meh zu sein
Resumen

Wie’s im Inneren unserer Smartphones aussieht, ist für so gut wie jeden ein Geheimnis. Wie bunt es da drin aber wirklich zugeht, hätten wir uns alle nicht träumen lassen: Textopolis, so heißt die belebte Stadt, die im Handy steckt, ist die Heimat der Emojis – herzige Smileys, Symbole und Icons. Sie sind alle unterschiedlich und haben eines gemeinsam: Jedes erfüllt genau einen einzigen Zweck. LOL, *grins*, *rolleyes*, *liebschau*, die netten Tierchen von Hase bis Einhorn, und natürlich auch die braunen Poops. Nur einer ist anders: Gene. Er kann ganz viele Gesichter und verwechselt sie auch noch. Und bringt so den Besitzer des Handys dazu, seinem Schwarm eine sehr peinliche Message zu schicken. Der will darauf sein offenbar defektes Handy komplett löschen und neu aufsetzen lassen – doch das wäre das Ende von Textopolis! Gemeinsam macht sich Gene nun mit seinen besten Freunden Jailbreak und Hi-5 auf in die geheimnis-umwitterte Cloud, um Textopolis und die Emojis zu retten …

Alemán (de-AT)

Título

Emoji – Der Film

Eslóganes
Nicht einfach meh zu sein
Resumen

In Textopolis wird von Emojis erwartet, dass sie nur ein Gefühl ausdrücken. Da sind die zahlreichen Gefühle von Gene ein echtes Problem. Seine Lösung: „normal“ werden.

1h 26m

Alemán (de-CH)

Título

Emoji – Der Film

Eslóganes
Nicht einfach meh zu sein
Resumen

In Textopolis wird von Emojis erwartet, dass sie nur ein Gefühl ausdrücken. Da sind die zahlreichen Gefühle von Gene ein echtes Problem. Seine Lösung: „normal“ werden.

1h 26m

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Título

Emojifilmen

Eslóganes

Resumen

I en emojiverden der alle tegn symboliserer én bestemt ting, har Anton et problem. Han har nemlig evnen til å uttrykke mange ulike følelser, selv om han bare er en enkel 'meh'. I et forsøk på å passe mer inn, legger Anton ut på en reise inn i mobiluniversets hemmelige avkroker for å bli en normal emoji.

1h 26m

Búlgaro (bg-BG)

Título

Емоджи: Филмът

Eslóganes
Добре дошли в тайния свят на Вашия телефон.
Resumen

Тайнственият свят вътре в смартфона ни - такъв, какъвто никога не сме го виждали досега. Скрит в месинджър-приложението е Текстополис, един оживен и шумен град, в който живеят всички любими емоджита - и се надяват да бъдат избрани от този, който ползва телефона! Всяко емоджи притежава само едно-единствено изражение на лицето си, с изключение на Джин. Той е темпераментно емоджи, родено без филтър и блика от множество изражения.

1h 25m

Catalán, Valenciano (ca-ES)

Título

Emoji: La pel·lícula

Eslóganes
Benvingut al món secret dins del teu mòbil.
Resumen

Els emojis viuen esperant ser seleccionats pels usuaris dels telèfons. Tots tenen només una expressió menys en Gen, un emoji que va néixer sense filtre i pot tenir múltiples expressions.

Checo (cs-CZ)

Título

Emoji ve filmu

Eslóganes
Dobrodružství, které nelze slovy popsat
Resumen

Emoji ve filmu vás vůbec poprvé zavedou do tajného světa uvnitř vašeho mobilu. V aplikaci pro textové zprávy se ukrývá Textopolis, bujná metropole, ve které žijí vaši oblíbení Emoji v naději, že se jednou dostanou do zprávy. Každý z Emoji má jen jeden výraz, až na smajlíka jménem Gene, který má výraz vícevýznamový. To je ovšem problém, a tak se Gene rozhodne stát „normálním." Pomocnou ruku mu nabídne Hi-5 a nechvalně proslulá hackerka Jailbreak. Společně se vydají na cestu skrz aplikace, které jsou každá vlastním, zábavným světem, aby našli Kód, který může Gena opravit. Celému mobilu však začne hrozit veliké nebezpeční a jen tahle tahle trojice může svět smajlíků zachránit, než bude nadobro vymazán.

1h 31m

Chino (zh-CN)

Título

表情奇幻冒险

Eslóganes

Resumen

由艾里克·西格尔(Eric Siegel)和安东尼·莱昂迪斯(Anthony Leondis)创作剧本,后者还将导演这部电影。   根据介绍,《Emoji大电影》有些像《头脑特工队》和《无敌破坏王》,讲述的是一群表情包在你的手机里的冒险。这群表情包住在“Emoji山谷”里,他们的世界通过手机桌面与其他App的世界相连。   据悉,索尼已经与很多家知名的App达成协议,将会在电影中用到他们的App,其中包括音乐应用Spotify。

Chino (zh-TW)

Título

表情符號電影

Eslóganes

Resumen

主角 Gene 是一個生活在手機 app 裡的表情符號。在他的世界中,每個表情符號都有自己獨一無二的情緒,但 Gene 與眾不同,他有各式截然不同的情緒表現。這讓他無法正常生活,也深怕辜負家族使命,甚至被手機主人刪除。他踏上了尋找解方的道路,期望能讓他與常人無異。他將和夥伴穿梭在各式 app 之間,經歷一場充滿樂趣的冒險!

Chino (zh-HK)

Título

Emoji大冒險

Eslóganes
你打嘅每一個笑臉 都有你唔知嘅另一面?
Resumen

歡迎來到你電話裡的秘密世界!隱藏在通訊程式中的一個城市裡,住著各種可愛的 Emoji,他們每天都在期望能被使用者選中。在這個世界裡,每一個表情符號都只有一種表情,唯獨阿基與眾不同,他有著不同情緒的變化。這卻令主人以為電話壞掉,要將程式刪除!為了拯救一眾Emoji脫離面臨消失的危機,阿基決定踏上尋找解救方法的征途,跟俾個五和JB兩個夥伴共同穿梭在電話內多個程式之間,經歷一場刺激又歡樂的大冒險!

Chino (zh-SG)

Título

表情奇幻冒险

Eslóganes

Resumen

在短信之城,表情符号只该表现一种情绪,吉恩的多样表情是个问题,而他的解决之道就是“正常”化。

1h 26m

Coreano (ko-KR)

Título

이모티: 더 무비

Eslóganes
웰컴 투 이모티 월드!
Resumen

스마트폰 속 이모티들의 비밀 세계 ‘텍스토폴리스’의 제1원칙은 1인 1표정! 각자 맡은 표정을 완벽히 해내야 하지만 다양한 감정의 소유자 ‘진’은 출동한 첫날 당황한 나머지 실수를 저지른다. ‘진’의 실수는 스마트폰 초기화라는 ‘텍스토폴리스’의 파멸을 불러오고 ‘텍스토폴리스’의 시장인 ‘스마일’은 도시를 위기에 빠뜨린 ‘진’을 파괴하기 위해 백신봇을 출동시키는데… ‘진’은 친구 ‘하이파이브’, 해커 ‘핵키 브레이크’와 함께 ‘텍스토폴리스’와 자신의 운명을 구하기 위해 ‘소스 코드’를 찾기 위한 험난한 여정을 떠난다! 깨알만한 귀요미 이모티들의 가장 스마트한 어드벤처가 시작된다!

Croata (hr-HR)

Título

Emoji film

Eslóganes
Nije lako biti... tako-tako
Resumen

Skriven duboko između tekstualnih aplikacija nalazi se Tekstopolis, užurbani grad u kojem žive svi vaši omiljeni emotikoni nadajući se da će jednoga dana upravo njih za korištenje izabrati vlasnik mobitela. U ovom svijetu, svaki emotikon ima samo jedan izraz lica – osim Genea, veselog emotikona koji je rođen bez filtera, a koji zbog toga na puno više načina može izraziti svoje trenutno raspoloženje. Odlučan u nakani da postane običan poput ostalih emotikona, Gene zatraži pomoć svojeg snalažljivog najboljeg prijatelja Hi-5 i poznatog razbijača šifri Jailbreaka. Njih trojica zajedno će otići na epsko putovanje kroz niz telefonskih aplikacija kako bi pronašli Kod kojim će pokušati popraviti Genea. Ali kada samom telefonu zaprijeti puno veća opasnost, sudbina svih emotikona ovisit će o ovoj trojici nenadanih heroja koji će pokušati spasiti vlastiti svijet od… brisanja.

Danés (da-DK)

Título

Emoji Filmen

Eslóganes

Resumen

Inde i din mobiltelefon skjuler storbyen SMSkilstrup sig. Her bor og arbejder de mange humørikoner, eller emojis, der alle har ét ansigtsudtryk hver - men tja-emojien Gene kan ikke lægge bånd på sin sprudlende natur. Da han er skyld i, at mobilens apps trues af sletning, må han og to andre ikoner begive sig ud på et episk eventyr gennem menuskærmene for at redde deres verden fra undergang.

1h 25m

Eslovaco (sk-SK)

Título

Emoji film

Eslóganes
Vitajte v tajnom svete vo vašom smartfóne.
Resumen

Rušné mesto Textopolis sa nachádza v četovacej aplikácii a obývajú ho Smajlíci. Ich životný cieľ je jednoduchý - chcú byť vyvolení a použití majiteľom telefónu pri ďalšej konverzácii. Energický Gene sa však od ostatných Smajlíkov líši. Narodil sa s množstvom emócií, čo mu komplikuje život. Rozhodne sa preto stať sa normálnym a s pomocou svojho najlepšieho priateľa Hi-5 a známej hackerky Jailbreak sa vydáva na cestu ostatnými svetmi – aplikáciami v telefóne - aby objavil kód, ktorý by ho “opravil”. Celý telefón však čelí veľkej hrozbe a jeho záchrana padá na plecia práve tejto zvláštnej trojice.

1h 31m

Esloveno (sl-SI)

Título

Film o emojijih

Eslóganes

Resumen

Español; Castellano (es-ES)

Título

Emoji: La película

Eslóganes
Bienvenido al mundo secreto dentro de tu móvil.
Resumen

Los protagonistas habitarán la misteriosa tierra de Textopolis, donde todos los emojis favoritos de la gente cobran vida, mientras esperan ser seleccionados por el usuario del teléfono. Todos los personajes tienen una sola expresión facial a excepción de Gen, un emoji que nació sin filtro y se llena de múltiples expresiones. Para lograr ser normal, Gen se embarcará en una aventura o “app-ventura”, junto a sus amigos Hi-5 y Jailbreak. Pero pronto, una gran amenaza hará que el destino de estos personajes dependa de los tres amigos, teniendo que salvar su mundo antes que sea borrado por completo.

1h 30m

Español; Castellano (es-MX)

Título

Emoji: La Película

Eslóganes
No es fácil ser un meh
Resumen

Todos los utilizan; de hecho, los emojis son casi imprescindibles para la comunicación digital. Los utilizas para expresar exactamente lo que sientes, pero ¿sabes qué sucede con ellos dentro de tu celular? Cada uno tiene una función específica, excepto por Gene, quien no tiene asignado ningún filtro. Sin embargo, al enterarse que su mundo peligra, Gene, Hi5 y Jalibreak viajarán a través de las Apps para intentar salvar su mundo. ¿Lograrán salvarse y encontrar, por fin, una designación para Gene?

1h 26m

Finés (fi-FI)

Título

Emoji-elokuva

Eslóganes

Resumen

Sukella älypuhelimesi sisältä löytyvään vilkkaaseen suurkaupunkiin nimeltään Textopolis, jossa kaikki suosikkiemojisi asustavat. Tässä maailmassa kaikilla emojeilla on vain yksi ilme – paitsi Genellä (T. J. Miller), joka suorastaan pursuaa erilaisia ilmeitä. Gene on päättänyt muuttua ”normaaliksi” ja värvää avukseen kätevän bestiksensä Yläfemman (James Corden) ja taitavan koodinmurtajaemojin Jailbreakin (Anna Faris). Löytääkseen Genen ilmeikkyyden korjaamiseen tarvittavan koodin kolmikko lähtee seikkailemaan läpi sovellusten, joissa jokaisessa on oma villi ja hauska maailmansa!

Francés (fr-FR)

Título

Le Monde secret des Emojis

Eslóganes
Une aventure qui laisse sans voix
Resumen

L'histoire du Monde secret des émojis prend place dans l’univers secret des smartphones. Dans l'application Messages, Textopolis est une ville animée où vivent les émoticônes, qui espèrent toutes être sélectionnées par le propriétaire du téléphone. Et si toutes ont une seule expression faciale, ce n'est pas le cas pour Gene, une émoticône exubérante. Décidée à devenir comme les autres, Gene cherche de l'aide auprès de Hi-5 et Jailbreak. Tous les trois vont vivre une folle aventure pour retrouver le Code qui rendra sa normalité à Gene. Mais un grand danger menace le téléphone et le sort de toutes les émoticônes va se retrouver entre leurs mains.

1h 26m

Francés (fr-CA)

Título

Émoji le film

Eslóganes
Une aventure qui dépasse les mots
Resumen

À Textopolis, dans l'univers des émojis, tout le monde doit n'avoir qu'une seule émotion. Gene est né dans une famille de « bof », il se doit donc d'afficher continuellement une bouille blasée. Par contre, ce dernier vit plusieurs émotions en même temps et a du mal à n'en exprimer qu'une seule à la fois. Quand sa première expérience dans le téléphone tourne mal, il fuit l'application des textos pour rejoindre un pirate informatique qui tentera de le reprogrammer afin qu'il ait une autre chance de prouver sa valeur. Mais, la route ne sera pas de tout repos puisque des robots, qui le considèrent comme une anomalie, sont à ses trousses.

1h 26m

Georgiano (ka-GE)

Título

Emoji: სმაილები კინოში

Eslóganes

Resumen

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Emoji: Η Ταινία

Eslóganes
Καλωσήρθατε στον μυστικό κόσμο του τηλεφώνου σας.
Resumen

Η ταινία Emoji ξεκλειδώνει τον μυστικό κόσμο που βρίσκεται μέσα στο smartphone σου. Κρυμμένος μέσα στο app της Μηνυματούπολης, που φιλοξενεί όλα τα emojis, τα οποία ελπίζουν πως κάποτε θα επιλεχτούν από κάποιον χρήστη. Σε αυτό τον κόσμο, κάθε emoji έχει μια συγκεκριμένη έκφραση στο πρόσωπό του- εκτός από τον Τζιν, ένα πληθωρικό emoji που έχει γεννηθεί χωρίς φίλτρο και "παίζει" με διαφορετικές εκφράσεις. Αποφασισμένο να γίνει κανονικό όπως τα υπόλοιπα, ο Τζιν ζητάει την βοήθεια του Κόλλα-Πέντε, του καλύτερου του φίλου και της μυστηριώδους χάκερ Ατίθασης. Μαζί θα ζήσουν μια επική, ανεπανάληπτη περιπέτεια μέσα από applications, το καθένα από τα οποία έχει τον δικό του άγριο, μα διασκεδαστικό κόσμο, προσπαθώντας να ανακαλύψουν τον Κώδικα που θα επισκευάσει τον Τζιν. Αλλά όταν ένας μεγαλύτερος κίνδυνος απειλεί τα smartphones, τότε η μοίρα όλων των Emojis εξαρτάται από τους τρείς φίλους, που πρέπει να σώσουν τον κόσμο (τους) πριν αυτός καταστραφεί.

1h 26m

Hebreo (he-IL)

Título

אימוג'י: הסרט

Eslóganes
הכירו את העולם הסודי שבטלפון שלכם
Resumen

אימוג'י – הסרט, פותח דלת לעולם הסודי שמעולם לא ראיתם עד כה, בתוך הסמארטפון שלכם. בתוך אפליקציית המסרים, נמצא לו העולם הנסתר של 'טקסטופוליס', עיר שוקקת חיים שבה כל סמלי האימוג'י גרות בה, בתקווה להיבחר על ידי המשתמש של הטלפון. בעולם הזה, לכל אימוג'י יש רק הבעת פנים אחת - למעט ג'ין, אימוג'י שנולד ללא פילטר והוא מלא בהבעות ורגשות. ג'ין נחוש בדעתו להיות "נורמלי" כמו כל סמלי האימוג'י האחרים, ומגייס את עזרתם של החברים הכי טובים שלו. יחד, הם יוצאים למסע בין היישומים השונים בטלפון כדי למצוא את הקוד שיתקן את ג'ין. אבל כאשר סכנה גדולה מאיימת על הטלפון, גורלם של כל האימוג'ים תלוי בשלושת החברים, אשר חייבים להציל את העולם שלהם לפני שיימחק לנצח.

Hindi (hi-IN)

Título

द इमोजी मूवी

Eslóganes

Resumen

टेक्सटोपोलीस में, जहां सभी इमोजी को सिर्फ़ एक भाव दिखाना है, जीन के एक से ज़्यादा भाव किसी मुसीबत से कम नहीं. उसने हल खोजा है: "शांत" रहो.

1h 26m

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

De Emoji Film

Eslóganes

Resumen

Verstopt in de berichtenapp ligt Textopolis, een bruisende stad waar alle emojis wonen, in de hoop te worden geselecteerd door de gebruiker van de telefoon. In deze wereld heeft elke emoji slechts één gelaatsuitdrukking.

1h 26m

Holandés, Flamenco (nl-BE)

Título

De emoji film

Eslóganes

Resumen

In Textopolis, waar verwacht wordt dat emoji's slechts één emotie laten zien, vormen Gene's vele gezichtsuitdrukkingen een probleem. Zijn oplossing? 'Normaal' worden.

1h 26m

Húngaro (hu-HU)

Título

Az Emoji-film

Eslóganes

Resumen

Még nincs minden felfedezve: feltérképezetlen univerzumok vesznek körül minket, még ha nem is tudunk róluk - talán azért, mert nagyon kicsik. Az okostelefonjában például mindenkinek van: egy boldog völgy, ahol a különféle szmájlik és hangulatjelek élnek és dolgoznak. Ám mindig mosolygós és kacsingatós békéjüket megzavarja egyikük, aki kerek fejébe veszi, hogy kideríti, mi van a völgyükön túl. Kalandos vándorútra indul, amelynek során neki és társainak egyre veszélyesebb alkalmazások kerülnek útjukba. Sőt, egy ismeretlen kéz talán ki is akarja törölni őket...

1h 26m

Indonesio (id-ID)

Título

Eslóganes

Resumen

Di Textopolis, tempat emoji diharapkan menampilkan hanya satu emosi, berbagai ekspresi Gene adalah sebuah masalah. Solusinya: menjadi "normal".

1h 26m

Inglés (en-US)

Título

The Emoji Movie

Eslóganes
Not easy being meh
An adventure beyond words.
Resumen

Gene, a multi-expressional emoji, sets out on a journey to become a normal emoji.

1h 26m

https://www.sonypictures.com/movies/theemojimovie

Italiano (it-IT)

Título

Emoji - Accendi le emozioni

Eslóganes
Scoprirai un fantastico mondo nel tuo telefono.
Resumen

Dietro tutte le app di messaggistica si nasconde Messaggiopolis, una vivace città in cui vivono le emoticon, che sperano di essere selezionate dal proprietario dello smartphone. Ogni emoji ha una sola espressione facciale ma ciò non vale per Gene, una esuberante icona nata senza filtri e dotata di espressioni multiple. Determinato a diventare "normale" per essere simile alle altre emoticon, Gene chiede aiuto al miglior amico Gimme-5 e alla famigerata hacker Rebel. I tre si imbarcheranno in un avventuroso viaggio tra app per trovare il Codice che potrà risolvere il problema di Gene. Quando però un pericolo maggiore minaccia tutto lo smartphone, avranno per le mani il destino di tutte le emoticon e del loro universo.

1h 26m

Japonés (ja-JP)

Título

絵文字の国のジーン

Eslóganes

Resumen

少年アレックスが持つスマホの中には絵文字の町、テキストポリスがあり、絵文字たちはそれぞれの役割を果たすのがルール。若い絵文字ジーンは“ふーん”という感情を表現する役割に就いたばかりだが、アレックスが憧れの同級生アディに送ったメッセージで緊張し、“ふーん”を表現するのに失敗。笑顔担当のスマイラーは、アレックスが故障したと誤解してスマホを初期化することを警戒。削除されそうになったジーンは逃げ出す。

Letón (lv-LV)

Título

Emodži filma

Eslóganes

Resumen

Lituano (lt-LT)

Título

Emodži filmas

Eslóganes

Resumen

Šalia visų kitų dalykų, išmaniajame telefone yra didžiulis Tekstopolio miestas, kuriame gyvena visi paveikslėliai, naudojami susirašinėjimo programėlėse – emodži. Jų gyvenimo tikslas – būti pasirinktiems telefono naudotojo. Visi emodži turi unikalią, vienintelę išraišką, kuria didžiuojasi ir laiko didžiąja gyvenimo prasme. Visi, išskyrus vieną – Džinas, kuris gimė be specialaus filtro ir gali demonstruoti ne vieną, o daugybę emocijų. Kamuojamas švelnios šizofrenijos, ir nuolat jausdamasis nenormalus, Džinas su draugeliais Hai Faiv ir Hake iškeliauja į telefono gilumas ieškoti specialaus kodo, kuris jį pataisytų ir pagaliau suteiktų normalų, save gerbiančiam emodži priderantį gyvenimą.

Malayo (ms-MY)

Título

Eslóganes

Resumen

Di Textopolis, emoji sepatutnya meluahkan sekadar satu emosi, jadi perasaan Gene yang pelbagai menimbulkan masalah. Penyelesaiannya: jadi "normal".

1h 26m

Malayo (ms-SG)

Título

Eslóganes

Resumen

Di Textopolis, emoji sepatutnya meluahkan sekadar satu emosi, jadi perasaan Gene yang pelbagai menimbulkan masalah. Penyelesaiannya: jadi "normal".

1h 26m

Noruego (no-NO)

Título

Emojifilmen

Eslóganes

Resumen

I en emojiverden der alle tegn symboliserer én bestemt ting, har Anton et problem. Han har nemlig evnen til å uttrykke mange ulike følelser, selv om han bare er en enkel 'meh'. I et forsøk på å passe mer inn, legger Anton ut på en reise inn i mobiluniversets hemmelige avkroker for å bli en normal emoji.

1h 29m

Noruego Nynorsk; Nynorsk, Noruego (nn-NN)

Título

Emojifilmen

Eslóganes

Resumen

I en emojiverden der alle tegn symboliserer én bestemt ting, har Anton et problem. Han har nemlig evnen til å uttrykke mange ulike følelser, selv om han bare er en enkel 'meh'. I et forsøk på å passe mer inn, legger Anton ut på en reise inn i mobiluniversets hemmelige avkroker for å bli en normal emoji.

1h 26m

Persa (fa-IR)

Título

ایموجی

Eslóganes

Resumen

شهری در یک گوشی موبایل محل زندگی ایموجی‌هاست. یکی از آنها که قادر است احساسات مختلفی را از خود بروز دهد می‌خواهد همچون دیگر همنوعانش تنها یک احساس را ابراز کند.

Polaco (pl-PL)

Título

Emotki: Film

Eslóganes

Resumen

Wszyscy mamy emocje. Okazuje się, że mają je także… emotikony. Animowana komedia zabierze nas do sekretnego świata naszych telefonów. Czeka nas mnóstwo, cóż, emocji właśnie i przygód, jakie tylko możemy sobie wyobrazić, zaglądając do naszych telefonów.

1h 26m

Portugués (pt-BR)

Título

Emoji: O Filme

Eslóganes
Uma aventura que te deixará sem palavras.
Resumen

Textopolis é a cidade onde os Emojis favoritos dos usuários de smartphones vivem e trabalham. Lá, todos eles vivem em função de um sonho: serem usados nos textos dos humanos. Todos estão acostumados a ter somente uma expressão facial - com exceção de Gene, que nasceu com um bug em seu sistema, que o permite trocar de rosto através de um filtro especial. Determinado à se tornar um emoji normal como todos os outros, eles vai encarar uma jornada fantásticas através dos aplicativos de celular mais populares desta geração - e no meio do caminho, claro, fazer novos amigos.

1h 26m

Portugués (pt-PT)

Título

Emoji: O Filme

Eslóganes
Uma aventura que te deixará sem palavras
Resumen

Escondido dentro da app de mensagens está Textopolis, uma cidade cheia de vida onde todos os emojis vivem, aguardando ser selecionados pelo dono do seu telemóvel. Neste mundo, cada emoji tem apenas uma expressão facial - exceto Gene, um emoji que nasceu sem filtro e que se multiplica pelas mais variadas caras e expressões. Determinado a tornar-se "normal" como os outros emojis, Gene conta com uma ajuda do seu melhor amigo Hi-5 e com a famosa hacker emoji Rebelde. Juntos, eles embarcam numa "app-ventura" épica através das apps do telemóvel, cada uma com o seu mundo de diversão e perigos para encontrar o código que irá ajudar Gene. Mas quando um grande perigo ameaça o telemóvel, o destino de todos os emojis depende destes três improváveis amigos que terão de salvar o seu mundo antes que este seja destruído para sempre.

1h 26m

Rumano (ro-RO)

Título

Emoji Filmul. Aventura zâmbăreților

Eslóganes
Nu este ușor să fii meh
Resumen

Animația “Emoji Filmul. Aventura zâmbăreților” ne invită să descoperim lumea secretă din propriul telefon. În aplicatia de mesagerie se ascunde Textopolis, orășelul semnelor denumite generic “emoji”. Înzestrate fiecare cu o singură expresie facială, ele își dispută atenția celui care utilizează telefonul. Doar Gene, un emoji exuberant, care s-a născut fără filtru, are mai multe expresii.

1h 31m

Ruso (ru-RU)

Título

Эмоджи фильм

Eslóganes

Resumen

Знаете ли вы, что внутри каждого смартфона есть красочный городок Текстополис, в котором живут эмоджи? И что они ужасно радуются, когда владелец телефона именно их выбирает для своего сообщения? Каждый из эмоджи отвечает лишь за одну эмоцию, и только Джин может выражать несколько эмоций сразу. Он очень хочет стать таким же, как и его собратья, и для этого вместе со своими друзьями пускается в увлекательное путешествие по приложениям телефона в поисках программы, которая поможет ему измениться. Неожиданно герои узнают о грозной опасности, нависшей над городом. Смогут ли друзья спасти Текстополис и всех его обитателей?

1h 26m

Serbio (sr-RS)

Título

Емоџи филм

Eslóganes

Resumen

Сакривен дубоко између текстуалних апликација налази се Текстополис, ужурбани град у коме живе сви ваши омиљени емотикони надајући се да ће једног дана управо њих за коришћење изабрати власник мобилног. У том свету, сваки емотикон има само један израз лица – осим Ђуре, веселог емотикона који је рођен без филтера па због тога на много више начина може да изрази своје тренутно расположење. Одлучан у намери да постане „обичан“ као и остали емотикони, Ђура ће затражити помоћ свог најбољег пријатеља сналажљивог Баци Петра и познате разбијачице шифри Бунтовнице. Њих троје заједно ће отићи на епско путовање кроз низ телефонских апликација како би пронашли код којим ће покушавати да “поправе” Ђуру. Али када самом телефону запрети много већа опасност, судбина свих емотикона зависиће од ово троје ненаданих хероја који ће покушати да спасу свој свет од страшног Брисања.

Sueco (sv-SE)

Título

Eslóganes

Resumen

THE EMOJI MOVIE tar dig med till en hemlig värld, inuti din smartphone. Gömd i meddelande-appen ligger Textopolis, en pulserande storstad där alla dina favorit-emojis bor. I denna värld har alla invånare enbart ett ansiktsuttyck – alla utom Gene (T.J. Miller), en uttrycksfull emoji född utan filter och med förmågan att visa en rad olika känslor. Men Gene vill bara vara som alla andra. Tillsammans med vännerna Hi-5 (James Corden) och Jailbreak (Iliana Glazer) ger han sig ut på en app-täcktsfärd genom telefonens olika program på jakt efter koden som kan fixa honom. När en stor fara plötsligt uppenbarar sig blir det upp till de tre vännerna att försöka rädda hela telefonen innan den raderas för alltid.

1h 32m

Tailandés (thai) (th-TH)

Título

อิโมจิ แอ๊พติสต์ตะลุยโลก

Eslóganes
อิโมจิ แอ๊พติสต์ตะลุยโลก
Resumen

เรื่องราวความลับที่ซ่อนอยู่ในแอพพลิเคชั่นรับส่งข้อความที่มีชื่อว่า เท็กซ์โทโพลิส ที่เปรียบเสมือนเมืองที่มีเหล่าอิโมจิอาศัยอยู่ด้วยความหวังว่าจะได้ถูกผู้ใช้งานโทรศัพท์เลือก โดยอิโมจิทุกตัวมีสีหน้าเดียว เว้นแต่ ยีน อิโมจิลั้ลลาผู้เกิดมาโดยปราศจากฟิลเตอร์และเต็มไปด้วยสีหน้าต่างๆ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเป็นปกติเหมือนกับอิโมจิตัวอื่นๆ ยีนได้ขอความช่วยเหลือจาก ไฮไฟว์ เพื่อนซี้สารพัดประโยชน์ของเขาและ เจลเบรค อิโมจินักถอดรหัสชื่อกระฉ่อน พวกเขาร่วมมือกันออกผจญแอพ สุดหฤหรรษ์ ผ่านทางแอพบนโทรศัพท์ ซึ่งเป็นโลกที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและวุ่นวาย เพื่อตามหารหัสที่จะมาแก้ไขยีน แต่เมื่อภัยที่ร้ายแรงกว่ามาคุกคามโลกโทรศัพท์ ชะตากรรมของอิโมจิทุกตัวจะขึ้นอยู่กับสามสหาย ผู้ต้องปกปักษ์รักษาโลกของพวกเขาก่อนที่มันจะถูกลบไปตลอดกาล

Turco (tr-TR)

Título

Emoji Filmi

Eslóganes
Kelimelerin ötesinde bir macera
Resumen

Telefon kullanıcılarının bildiği bütün emojiler mesajlaşma uygulaması olan Textopolis'te yaşamaktadır. Telefonun kullanıcısı tarafından seçilecekleri zamanı bekleyerek zaman geçiren emojilerin hepsinin tek bir yüz ifadesi vardır ve bu ifadeyi değiştiremezler. Ancak Gene filtresiz doğmuştur ve birden fazla yüz ifadesi sergilemektedir. Diğer emojiler gibi "normal" olmak isteyen Gene çözüm yolu bulabilmek için en yakın arkadaşı emoji Hi-5 ve usta kod kırıcı emoji Jailbreak ile güçlerini birleştirir. Gene'i düzeltmek için aplikasyondan aplikasyona bir yolculuk başlar. Ancak bildikleri dünya tehdit altına girdiğinde bütün emojilerin kaderi bu üçlünün ellerinde olacaktır...

1h 26m

Ukranio (uk-UA)

Título

Емоджі муві

Eslóganes

Resumen

У кожному смартфоні існує приховане місто, де живуть всі емоджі - СМСковіль. Дай п’ять, Закоханий котик чи Ану відвали - вони нереально круто передають наші емоції! Нова анімаційна комедія розповість історію Геника – унікального емоджі, який повинен виконати своє призначення у різних додатках смартфона. Та коли настане велика халепа, чи зможе Геник врятувати СМСковіль і всіх його мешканців?

Vietnamita (vi-VN)

Título

Đội Quân Cảm Xúc

Eslóganes
Thế giới nhí nhố trong điện thoại "ngố".
Resumen

Bạn có bao giờ tưởng tượng rằng, bên trong chiếc điện thoại bạn vẫn mang theo bên người là một thế giới đầy đủ sinh vật. Sẽ ra sao khi các biểu tượng cảm xúc trên điện thoại lại là những vật sống thật sự? Tác phẩm khám phá thế giới thú vị và đầy màu sắc bên trong chiếc điện thoại thông minh mà chúng ta gối đầu ngủ hằng ngày. Ở đó, Gene là một biểu tượng cảm xúc M.E.H bất thường khi cậu không thể tạo vẻ mặt “nhìn tui có giống đang quan tâm không?” như bố mẹ mình. Gene được xem là một biểu tượng thất bại và đứng trước nguy cơ bị xóa sổ hoàn toàn. Gene cùng với anh chàng ngây ngô Hi-5 và cô nàng Jailbreak tạo thành một biệt đội hoàn cảnh đưa nhau đi trốn. Trên chuyến hành trình ấy, họ đi qua những ứng dụng như Facebook, Candy Crush, Twitter,... với vô vàn tình huống dở khóc dở cười và cũng đầy nguy hiểm. Liệu sau tất cả, Gene có định vị được mình là ai bên trong thế giới muôn màu ấy?

Árábe (ar-SA)

Título

العالم السرّي للإيموجي

Eslóganes

Resumen

يُظهر كلّ رمز من الرموز التعبيريّة في "درداشيا" عاطفة واحدة فقط، ولكن تبرز مشكلة حين يُظهر "جين" تعبيرات متعدّدة! والحلّ أن يصبح "طبيعيًّا".

1h 26m

Árábe (ar-AE)

Título

العالم السرّي للإيموجي

Eslóganes

Resumen

يُظهر كلّ رمز من الرموز التعبيريّة في "درداشيا" عاطفة واحدة فقط، ولكن تبرز مشكلة حين يُظهر "جين" تعبيرات متعدّدة! والحلّ أن يصبح "طبيعيًّا".

1h 26m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión