يروي الفيلم قصة سلطان علي خان بطل المصارعة المحلي الذي يحلم بتمثيل بلده الهند في دورة اﻷلعاب اﻷولمبية، ويتلاقي مساره مع مسار عارفة الفتاة الصغيرة التي تنتمي لنفس القرية التي ينحدر منها سلطان، ومع الوقت تتعانق أحلام المجد مع أشواق الحب.

Тази драма проследява историята на Султан Али Кан, борец, който е спечелил легендарна репутация в малкия си роден град, но който мечтае да постигне нещо голямо, като представител на Индия по време на Олимпиадата. За да постигне целта си, Султан трябва да преодолее множество препятствия в неговия личен и професионален живот.

来自印度北方小镇的苏丹遇见了摔角教练的女儿，苏丹为了心仪女孩，不仅开始学起摔角，在短时间内就获得地方冠军，展现了他的决心和天分。他不但娶得美人归，还和妻子一起代表印度参加奥运，但就在苏丹获得奥运金牌的同时，他却因为骄傲自大而失去了挚爱的家庭，唯一能赢回妻子芳心的办法，就是站回属于他的舞台。

本片是一個經典的輸家故事，描述一位摔角手在經歷形勢對他不利的局面時，從中尋找東山再起的機會。但是當他放手一搏、拼命奮戰要獲得一切時，他確實得賭上性命搏鬥。蘇丹相信自己會成功，不過這一次，他必須要卯足全力。

Po smrti svého syna se Sultán Ali Chán, zápasník středního věku, vzdává tohoto sportu. Po letech ho však okolnosti donutí obnovit kariéru a získat zpět respekt svých blízkých a také aby znovu dobyl srdce své milované.

Het verhaal van Sultan Ali Khan, een lokale worstelkampioen voor wie ineens de wereld aan zijn voeten ligt wanneer hij namens India mee mag doen aan de Olympische Spelen. De pittige jonge Afra komt uit dezelfde kleine stad als Sultan en heeft ook haar eigen dromen.

The ageing wrestler Sultan Ali Khan decides to try his luck on the mat again; to do this, he wants to represent his country at the Olympic Games, but first has to overcome personal issues.

Sultan retrace le parcours d'un lutteur sur le déclin décidé à se battre pour retrouver sa vie, son amour et son honneur. Au delà-du ring, c'est contre lui-même qu'il mènera son plus grand combat.

Der in die Jahre gekommene Ringer Sultan Ali Khan möchte sein Glück auf der Matte erneut probieren. Dazu will er sein Land bei den Olympischen Spielen vertreten, hat aber zuvor noch sowohl mit privaten und persönlichen Problemen zu kämpfen.

O Sultan Ali Khan (Salman Khan) είναι ένας μεσήλικας πρώην πρωταθλητής πάλης, που ζει μια μέτρια και μοναχική ζωή στη μικρή πόλη Haryana. O Aakash Oberoi (Amit Sadh), ο ιδρυτής μίας ιδιωτικής λέσχης μικτών πολεμικών τεχνών, ενθαρρύνεται από τον πατέρα του να προσλάβει έναν Ινδό παλαιστή για να σώσει τη δημοτικότητα του πρωταθλήματος. Ταξιδεύει ως την Haryana για να κάνει μια προσφορά στον Sultan, ο οποίος αρνείται χωρίς περιστροφές και λέει ότι έχει αποσυρθεί πλήρως από την πάλη. Σε αναζήτηση του λόγου για την αποχώρησή του, ο Aakash έρχεται αντιμέτωπος με τον στενό φίλο του Sultan, τον Govind (Anant Sharma), που του αφηγείται το πως ξεκίνησε ο Sultan την καριέρα του.

סולטאן הוא סיפור אנדרדוג קלאסי על מסע של מתאבק, מחפש קאמבק על ידי הבסת כל הסיכויים. האם הוא ייצא מנצח?

살만칸 주연으로 중년의 전 레슬링 챔피언이 격투기 선수로 재기하기 위해 분투한다는 내용의 영화다. 이야기의 배경은 8년 전으로 거슬러 올라간다. 술탄(살만 칸)은 아르파(아누쉬카 샤르마)를 본 순간 그녀에게 첫눈에 반한다. 하지만 올림픽을 꿈꾸는 여자 레슬링 유망주인 아르파는 뛰어난 레슬링 선수에게만 마음을 허락하겠다며 술탄의 관심을 일체 거부한다. 술탄은 그런 그녀의 마음을 얻기 위해 레슬링에 뛰어들고, 각고의 노력 끝에 성공 가도를 달리며 그녀의 마음을 얻는 데 성공한다. 그런데 올림픽을 앞두고 아르파는 임신한 사실을 알게 되고 올림픽을 향한 자신의 꿈을 포기한다. 한편 술탄은 성공을 거듭하며 점차 오만해지는데, 술탄 없이 홀로 출산을 하게 된 아르파는 그의 부재로 수혈을 받지 못한 채 아이를 잃는 비극을 겪는다. 결국 아르파는 술탄에게 등을 돌리고, 자책감에 빠진 술탄도 선수 생활을 그만둔 채 은둔의 세월을 보내게 된다. 그렇게 8년의 세월이 지나고, 중년이 된 술탄은 잃어버린 인생과 사랑을 되찾기 위해 격투기 선수로서 새로운 도전을 시작한다.

To opowieść o Sultanie Alim Khanie (Salman Khan), zapaśniku zmagającym się z problemami w życiu prywatnym i zawodowym. Pochodzący z małej wioski w Harianie Sultan zdobył światową sławę, wygrywając Igrzyska Wspólnoty Narodów w Delhi w 2010 r., Mistrzostwa Świata w Zapasach w 2011 r. w Stambule i Igrzyska Olimpijskie w Londynie w 2012 r.

Sultan é a história de Sultan Ali Khan - um campeão de luta local com o mundo a seus pés e seu sonho em representar a Índia na Olimpíada. E a história de Aarfa - uma lutadora habitante da mesma pequena cidade que Sultan com seus próprios sonhos. Quando os dois se encontram, o romance floresce e seus sonhos e aspirações tornam-se interligados e alinhados. No entanto, o caminho para a glória é muito rochoso e se deve cair várias vezes antes de chegar a vitória. Sultan luta para derrotar todas as probabilidades que vão contra ele. Mas quando ele não tem nada a perder e tudo a ganhar nesta luta por sua vida... Só lhe resta acredita que ele tem o que é preciso.

Султан Али Хан — местный чемпион по борьбе, мечтающий представлять Индию и победить на Олимпийских играх. Афра — напористая молодая девушка из того же маленького городка, что и Султан, со своим собственным набором амбиций. Когда две «звезды» местного значения сталкиваются лбами, расцветают романтические отношения, и их мечты и устремления переплетаются и выравниваются. Однако, путь к славе тернист, и нужно много раз упасть, прежде чем стать победителем. Чаще всего, этот путь может занять всю жизнь.

Sultan Ali Khan es un campeón de lucha libre que lo perdió todo por su ambición. Un día el destino llamará a su puerta dándole una nueva oportunidad en un nuevo deporte de contacto.

สุลต่านคือเรื่องราวม้ามืดสุดคลาสสิกของการเดินทางของนักมวยปล้ำคนหนึ่ง เขาพยายามกลับสู่วงการด้วยการเอาชนะทุกอุปสรรคที่พบเจอ แต่เมื่อเขาไม่มีอะไรจะเสียและจะได้ทุกอย่างในการต่อสู้ครั้งสำคัญนี้ เขาจึงต้องสู้เพื่อเอาชีวิตรอดอย่างแท้จริง สุลต่านเชื่อว่าเขามีความสามารถพอ แต่ครั้งนี้เขาต้องทุ่มสุดตัว

Film, Sultan Ali Khan adlı güreşçi ve karma dövüş sanatları uzmanının dram temelli biyagrafik öyküsünü anlatmakta.

Султан Алі Хан — борець, який досягнув значних успіхів. Здобувши безліч славних перемог в рідній країні, хлопець мріє отримати можливість представляти Індію на міжнародній арені. Він прагне опинитися на Олімпійських іграх, де, як упевнений спортсмен, доля йому посміхнеться, і він зуміє здобути перемогу. Іншою головною героїнею є юна дівчина Арфа, яка народилася в одному з Султаном містечку. У неї величезні амбіції і таланти, які дозволяють бути місцевою знаменитістю. Одного разу долі обох героїв переплітаються — у них починається пристрасний роман, а мрії та прагнення стають загальними. Однак на шляху до заповітних цілям молодим людям доведеться зіткнутися з безліччю складних випробувань.