Когато се натъжи Карис Райтман решава да се намери душевна утеха като посети погребалната церемония на някой непознат човек. Точно в такъв момент се запознава с Тайлър, който отдава последна почит към годеницата си. Когато го вижда Карис за първи път чувства, че иска да има връзка с някого. Досега единствените й приятели са симпатягата Шейн и съквартирантката й Лила. На режисьорския стол е Ели Канър, която има в актива си сериали като "Приятели" и "Сексът и градът", в чийто снимачни екипи е участвала.

里斯雷特曼是个另类的女孩，当她遇到烦心事的时候，也会像其他女孩一样去做一些情绪化的事情。她排解郁闷的方法是去参加陌生人的葬礼……

Wanneer de zaken wat moeilijk gaan voor Carys Reitman, doet zij wat elk emotioneel, modern meisje zou doen - zij gaat naar de begrafenissen van vreemden. Tijdens zo'n begrafenis ontmoet zij onverwacht Tyler, een man die om zijn verloofde rouwt. Ondanks de waarschuwingen van haar beste vriend, begrafenisondernemer Shane, en haar kamergenoot Lila voelt ze zich voor het eerst met iemand verbonden. Op zoek naar antwoorden, gaat Carys naar de van haar vervreemde moeder om haar met het verleden te confronteren. En terwijl zij zich in haar liefde voor Tyler kwetsbaar opstelt, beseft zij dat zij meer te vrezen heeft dan slechts een gebroken hart.

When things get tough for offbeat Carys Reitman, she does what any emotionally isolated, modern girl would do - she goes to strangers' funerals...

Quand les choses se compliquent pour la décalée (la marginale) Carys Reitman, elle fait ce que n'importe quelle fille émotionnellement isolée fait de nos jours, elle va à l'enterrement d'un sombre inconnu. A Ces funérailles fatidiques, elle fait une rencontre inattendue, Tyler, un homme endeuillé par la mort de sa fiancée. Malgré les conseils de sa meilleure amie, elle va tomber amoureuse pour la première fois. En quête de réponses, Cary va voir sa mère pour se confronter à son passé et ainsi s'ouvrir aux risques de l'amour avec Tyler. Elle va réaliser qu'elle a peut être bien plus à perdre qu'un cur brisé.

Ha Carys Reitman (Bijou Phillips, Majdnem híres), a meglehetősen különc lány mindennapjaiban rosszabbra fordulnak a dolgok, akkor azt teszi, amit ilyenkor minden modern lány tenni szokott: vadidegenek temetésére látogat, hogy vigaszra leljen. A különös lány élete azonban hamarosan még különösebb fordulatot vesz, mikor az egyik virrasztás során megismerkedik a menyasszonyát gyászoló Tyerrel (Ian Somerhalder, Vámpírnaplók). Carys egyre ellenállhatatlanabb vonzódást érez a megtört szívű fiúhoz, és barátai figyelmeztetése ellenére is közeledni kezd hozzá, ám mire rádöbben, hogy talán többet veszíthet egy összetört szívnél, talán már késő.

Carys ma niekonwencjonalny sposób na trudne chwile. Kiedy zdarza jej się gorszy dzień, kobieta uczęszcza na pogrzeby obcych sobie ludzi. Pewnego dnia, na jednym z nich Carys poznaje Tyler'a, który chowa właśnie swoją zmarłą narzeczoną. Mimo ostrzeżeń ze strony zatroskanej przyjaciółki Shane i współlokatorki Lili, Carys po raz pierwszy wchodzi w głębszy kontakt z mężczyzną. W poszukiwaniu najlepszego rozwiązania, kobieta udaje się na spotkanie z matką, aby skonfrontować się z przeszłością.

Quando as coisas ficam difíceis para Carys Reitman, ela faz o que qualquer emocionalmente menina moderna faria – ela vai a funerais de estranhos. Em um funeral fatídico, ela inesperadamente encontra Tyler, um homem de luto por sua noiva.

Молодая женщина по имени Кэрис, стремясь испытать сильные эмоции, регулярно посещает похороны незнакомых ей людей. На одних из них она встречает Тайлера, оплакивающего умершую невесту, и влюбляется в него.

Cuando las cosas se ponen difíciles para la poco convencional Carys Reitman, ella hace lo que haría una chica moderna emocionalmente aislada: ella va a los funerales de extraños ...