Traductions 5
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Si 3 |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
A reputed cop from Tamil Nadu takes charge in Andhra Pradesh to solve the mysterious murder of a top police officer, and takes on local thugs and criminals during the course of his mission. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
雄狮3 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
由于泰伦加纳邦的分离，安得拉邦的新首府维沙卡市的社会治安受到严重破坏，新任的警监也遭到杀害，部长们对此一筹莫展，只有去泰米尔纳德邦请出大名鼎鼎的达雷·辛甘（苏利耶饰）警官前去支援。为了办案方便，辛甘对外宣称同妻子卡维亚（安努舒卡·谢蒂饰）离了婚，但却误导美女记者维迪亚（施卢蒂·哈桑饰）情愫暗生，难以自拔。一如前两集，达雷·辛甘以雷霆万钧之势迅速扭转了局面，但案中有案，警监被杀竟然与澳大利亚国际势力有关。在政府、媒体和民众的压力和误解下，重装上阵的辛甘将再度面对挑战，取得新的胜利。 |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Si3 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
SI 3 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Um policial de renome de Tamil Nadu se encarrega em Andhra Pradesh para resolver o misterioso assassinato de um policial de alto escalão, e luta com bandidos locais e criminosos durante o curso de sua missão. |
|
||||
|
||||||
thaï (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
เอสไอ 3 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
ตำรวจที่มีชื่อเสียงจากรัฐทมิฬนาฑูปฏิบัติหน้าที่ในรัฐอานธรประเทศเพื่อไขปริศนาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูง และจัดการกับนักเลงท้องถิ่นและอาชญากรระหว่างทำภารกิจของเขา |
|
||||
|
||||||