korte film : Met smokkelwaar op de rug van hun honden vastgebonden, vertrokken de smokkelaars om de Spaans-Franse grens over te steken. Nadat ze zijn bespioneerd en verraden aan de douanebeambten, ontstaat er een hevige schermutseling en bereiken alleen de honden en een enkele smokkelaar hun bestemming.

With contraband strapped to the backs of their dogs, smugglers set off to cross the Spanish-French border. Having been spied upon and betrayed to customs officers, a fierce skirmish results and only the dogs and a single smuggler reach their destination.

Захватывающая история из жизни контрабандистов. Вот порассуждаем. Контрабандист - человек? Конечно. Он нарушитель закона, но все равно человек. А собака друг человека? Друг. Значит, следуя принципам формальной логики, мы приходим к выводу, что собака - друг контрабандиста. Вуаля!