Vienna, 1956. After Soviet tanks crush the Hungarian uprising, soldier-of-fortune Michael Reynolds is hired to help a threatened Hungarian scientist escape from Budapest.

Vienne, 1956, après l'insurrection d'octobre à Budapest. Mike Reynolds est appelé à aider un scientifique hongrois (le professeur Jansci) à s'enfuir de Budapest. Il sera amené à traverser le rideau de fer et rencontrera de nombreux obstacles à son dessein.

Der Agent Michael Reynolds erhält den Auftrag den engagierten Antikommunisten Professor Jansci in Ungarn vor der Liquidierung zu retten. In Wien trifft er Julia, die attraktive Tochter Janscis, die ihn nach Budapest begleitet. Doch dort werden sie schon von der Geheimen Staatspolizei erwartet...

Βιέννη, 1956. Αφού τα σοβιετικά τανκς συντρίψουν την ουγγρική εξέγερση, ο τυχερός στρατιώτης Μάικλ Ρέινολντς προσλαμβάνεται για να βοηθήσει έναν απειλούμενο Ούγγρο επιστήμονα να δραπετεύσει από τη Βουδαπέστη.

Michael Reynolds, celebre spia internazionale, riceve da un certo Scheffler l'incarico di far uscire dall'Ungheria un uomo che il governo ungherese sta cercando. Si tratta di Jansci, ex preside universitario ed ora cervello delle forze anticomuniste in Ungheria. Insieme a Reynolds, parte per Budapest anche Julia, la figlia di Jansci che era stata costretta a lasciare l'Ungheria contro la sua volontà. Dopo averlo trovato, i tre sono costretti a fuggire perché l'A.V.O., la polizia segreta ungherese, è sulle loro tracce.

1956 год. Наемник Майкл Рейнольдс должен тайно вывезти венгерского ученого из оккупированного Советским Союзом Будапешта.

Poco después de la invasión soviética de Hungría en 1956, Michael Reynolds, un aventurero americano (Widmark), es contratado para sacar de Budapest al profesor Jancsi, el cerebro de la revuelta popular. Las autoridades comunistas persiguen a Reynolds, que tendrá que afrontar mil peligros para cumplir su misión.