MorgenGrauen (1984)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In a city of the future, man has triumphed over nature and at the same time destroyed the environment. In the highly mechanized cities, all goods and services are equally available for everybody. Each person recieves an "energy chip" on their 16th birthday which serves to pay for everything: Food as well as transportation, bar visits and other leisure pastimes. When an energy account is used up, the person must die. The "executors" take care of this... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
MorgenGrauen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Stadt irgendwo in naher Zukunft. Der Mensch hat die Natur besiegt, dabei aber seine Umwelt vernichtet. Die Menschheit hat sich hochtechnisierte Enklaven geschaffen, in der alle Güter gerecht verteilt sind. Geld ist abgeschafft. Als Zahlungsmittel dient der "Energiechip", den jeder zum 16. Geburtstag erhält. Hat jemand sein Energiekonto aufgebraucht, muss er sterben. Darum kümmern sich die Exekutoren, zum Beispiel Len und Jacob. Während Len seinen Job als Pflichterfüllung betrachtet, agiert Jacob offen brutal. Ihre Rivalität verstärkt sich, als Jacobs Freundin sich in Len verliebt. Doch dieser träumt von Sarah, die er aus den Augen verloren hat. Bis er ihr wieder begegnet - mit dem Auftrag, sie zu töten. Er verhilft Sarah zur Flucht, doch das Glück währt nicht lange. Jacob ist ihnen bereits auf der Spur... |
|
||||
|