御姐玫瑰2 (2009)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
御姐玫瑰2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
未来,某组织所研发的药物导致大量僵尸产生,这群冷血无情、嗜血如命的行尸走肉大肆屠杀、啃咬人类,被其咬过的人也很快变为僵尸的同类。从爆发一刻起,僵尸病毒统治地球将近20年,文明毁灭殆尽,人类濒临灭绝。 身怀绝技的姐妹阿彩(手島優 饰)和阿咲(川村りか 饰)行走天下,凭借出色的剑术斩杀僵尸。某日,姐妹俩救助神秘少女美沙里。美沙里和姐妹俩同样流着忌血,她告知姐妹俩一个名为卑魅虚的强大僵尸集团正四处寻找忌血的后裔。自此三人一路同行,踏上寻找卑魅虚的旅途。偶然机会,阿咲从美沙里口中得知一个见到死去父母的方法,但这背后似乎又隐藏着什么秘密…… ©豆瓣 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Onechanbara: The Movie - Vortex |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sisters Aya and Saki put aside their rivalry and go toe-to-toe with Himiko and her band of zombies. The evil Himiko needs the blood of the young girls to restore her youth, while the sisters need to stop Himiko to save mankind ... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oneechanbara: The Movie - Vortex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 20XX, le monde est toujours surpeuplé par les Zombies et Aya et Saki arrêtent de se battre pour se joindre à eux contre un nouvel ennemi, Himiko |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zombie Killer - Vortex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zwanzig Jahre ist es her, dass die Entwicklung eines neuartigen Medikaments statt zur erhofften Unsterblichkeit zur massenhaften Entstehung und Verbreitung von Zombies führte. Gemeinsam mit ihrer kleinen Schwester Saki und Berge von Zombiekadavern hinterlassend durchstreift die Schwertkämpferin Aya die Endzeittrümmer auf der Suche nach der Ursache allen Übels (und Mörderin ihrer Eltern), der Wissenschaftlerin Himiko und ihrer geheimnisvollen Organisation. Dabei treffen sie auf andere Überlebende und geraten über das genaue Vorgehen in Streit. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oneechanbara: Vortex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
20 évvel az örök élet szérum kísérletek után a Föld teljesen elzombisodott. Ráadásul a járvány harapással vagy bármilyen vér-nyál érintkezéssel, -mint minden ilyen filmben,- egyre jobban terjed. Csak Aya és Saki képes felvenni a küzdelmet az élő halottakkal és vezetőjükkel Himikoval... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oneechanbara: Vortex |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le sorelle Aya e Saki, in lotta contro orde fameliche di zombie armate solo di katana e pochi vestiti.Questa volta Aya, nel suo bikini rosso, cappello da cowboy e boa di struzzo intorno al collo, e Saki, nella sua uniforme alla marinaretta, uniscono le forze con Himiko, che si dice in grado porre fine alla pestilenza. In realtà la nuova arrivata fa il doppio gioco e vuole solo mettere la mani sul sangue delle due sorelline, a quanto pare utile per controllare i poteri dei non-morti. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
お姉チャンバラ THE MOVIE vorteX |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
오네짱바라 2 - 볼텍스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Las hermanas Aya y Saki siguen con su particular lucha contra las hordas zombie. Esta vez tendrán que enfrentarse a la terrible Himiko y su ejército de muertos vivientes. |
|
||||
|