”နင်ဒီကို ဘာလို့လာတာလဲ””ငါ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းရဲ့လက်ထပ်ပွဲမလို့ပေါ့””ငါမေးတာက နင် ဒီကို ဘာလို့လာတာလဲလို့””ငါ နင့်ကို လွမ်းလို့… အချိန်တိုင်း…”ယောက်ျားဖြစ်သူရဲ့လစ်လျူရှုခြင်းကိုခံထားရတဲ့ဆာရာတစ်ယောက် သူ့သမီးလေးရယ် အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းမင်ဒီတို့နဲ့အတူ ခရီးတိုတစ်ခုစတင်ထွက်ခဲ့တယ်ခရီးတစ်လျှောက် ဆာရာနဲ့ မင်ဒီတို့ကြားကသူငယ်ချင်းထက်ပိုတဲ့ ခံစားချက်လေး ပြင်းထန်အားကောင်းလာချိန်မှာပဲ အခြေအနေတွေဟာသူတို့နှစ်ယောက်ကို ဝေးကွာစေခဲ့တယ်သုံးနှစ်ခန့်ကြာပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ဆာရာတစ်ယောက် မင်ဒီ့ရဲ့လက်ထပ်ပွဲမတိုင်ခင်ရက်တွေမှာ သူတို့နှစ်ယောက်ကြားက ခံစားချက်လေးကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့အခါ…ဒီရုပ်ရှင်ဟာ အကောင်းဆုံးဇာတ်ညွှန်းဆုကို ရရှိပိုင်ဆိုင်ထားပြီးအဓိကသရုပ်ဆောင်တွေအဖြစ် ဝါရင့်မင်းသမီးကြီးတွေဖြစ်တဲ့Jena Malone နဲ့ Riley Keough တို့က သဘာဝကျကျပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ GL Dramaရုပ်ရှင်ကားကောင်းလေး တစ်ကားပဲဖြစ်ပါတယ်

莎拉(克亚芙饰)的家庭生活并不美满，便将情感倾注于女儿及好友敏迪(吉娜·马隆饰)身上。和敏迪几番往来后，两人的情感似乎超出友谊的范围。直到敏迪结婚，莎拉才察觉内心所爱即将溜走。

Zatímco je manžel většinu času na cestách, zůstává Sarah s malou dcerkou doma. Život na venkově si plyne klidným tempem, a tak mladou matku v domácnosti nejednou přepadnou pocity izolace a osamění. Návštěva impulzivní a bezstarostné kamarádky Mindy se najednou stává podnětem pro neplánovaný výlet, kde se spontaneita mísí se srdečným svěřováním. Sarah však není schopná popsat, jak vnímá svůj vztah a partnera, natož aby artikulovala pocity, které v ní vyvolává setkání s Mindy. Dokáže si vůbec přiznat výjimečnost citů, jež k ní chová, když se s ní opět za tři roky potká? Jemný romantický film plný nevyřčených slov je zamyšlením nad definicí lásky, stejně jako přiblížením ženské zkušenosti a vnímání. Na působivosti mu přitom nedodává jen režisérčin cit pro poetickou vizualitu, ale i tlumené a soustředěné výkony známých hereček Riley Keough a Jeny Maloney.

Neglected by her husband, Sarah embarks on an impromptu road trip with her young daughter and her best friend, Mindy. Along the way, the dynamic between the two friends intensifies before circumstances force them apart. Years later, Sarah attempts to rebuild their intimate connection in the days before Mindy’s wedding.

Négligée par son mari, Sarah embarque dans un road trip imprévu avec sa jeune fille et sa meilleure amie, Mindy. Sur le chemin, la relation entre les deux amies s'intensifie juste avant que des circonstances les forcent à se séparer. Des années plus tard, Sarah tente de reconstruire cette connexion intime découverte juste avant le mariage de Mindy.

Weil sie sich von ihrem Ehemann vernachlässigt fühlt, begibt sich Sarah auf einen spontanen Roadtrip. Mit dabei sind ihre Tochter Jessie sowie ihre beste Freundin Mindy. Während der Reise vertieft sich das Verhältnis zwischen den beiden Freundinnen, doch Mindy beschließt, Abschied zu nehmen - und die beiden verlieren sich aus den Augen. Jahre später plant Mindy, zu heiraten, und lädt ihre alte Freundin zur Hochzeit ein.

Η Σάρα, μια νεαρή μητέρα, μεγαλώνει την πρώιμα αναπτυγμένη κόρη της στο εξοχικό τους σπίτι, ενώ νιώθει την εγκατάλειψη του συζύγου της που ταξιδεύει συνεχώς για τη δουλειά του. Όταν η παλιά της φίλη, η Μίντι, έρχεται για επίσκεψη, αποφασίζουν να κάνουν ένα μακρινό ταξίδι με το αυτοκίνητο, κι εκεί μια ανείπωτη οικειότητα ξεσπάει ανάμεσα στις δυο τους. Η Σάρα νιώθει ανήμπορη να μιλήσει στον άντρα της για τη Μίντι, κάτι που κάνει την τελευταία να εγκαταλείψει το ταξίδι και να επιστρέψει σπίτι της. Τρία χρόνια αργότερα, οι δύο γυναίκες βρίσκονται με την ευκαιρία του γάμου της Μίντι, και τότε η Σάρα εξαναγκάζεται να διευθετήσει τα συναισθήματα της.

남편의 소홀한 태도를 견디지 못한 사라는 어린 딸과 단짝 친구, 민디와 함께 무작정 여행을 떠난다. 여행길에서 사라와 민디 사이의 긴장은 더해만 가고, 여러 상황들로 인해 결국 멀어지게 된다. 몇 년 후, 민디의 결혼식을 며칠 앞두고, 사라는 예전의 친밀했던 관계를 회복하고자 한다.

Negligenciada pelo marido, Sarah embarca em uma viagem pela estrada com a sua filha e sua melhor amiga, Mindy. Durante o caminho, a dinâmica entre as duas amigas se intensifica antes de algumas circunstâncias separá-las. Anos depois, Sarah tenta reconstruir sua conexão com a amiga dias antes do casamento de Mindy.

Сара и Минди – две лучшие подруги, у каждой из которой есть свой мужчина, однако их отчаянно тянет в объятия друг друга. Вместе с дочерью и лучшей подругой Минди, Сара совершает небольшую поездку по окрестностям, в ходе которой между двумя женщинами вспыхивает годами тлевшая страсть. Однако после ночи любви Минди покидает подругу и какое-то время не выходит на связь. Проходит три года и вдруг от Минди приходит приглашение на свадьбу – она выходит замуж и хочет, чтобы лучшая подруга была рядом. Не раздумывая, Сара отправляется в гости, но вовсе не для того, чтобы пожелать счастья Минди в ее новом жизненном приключении.

Totalmente desatendida por su marido, Sarah se embarca en un improvisado viaje por carretera en compañía de su hija y su mejor amiga, Mindy. A lo largo del camino, la relación entre las dos amigas se intensifica antes de que las circunstancias las separaran. Años más tarde, Sarah intenta reconstruir su relación en los días previos a la boda de Mindy.

Bästa vännerna Sarah och Mindy upplever någonting märkligt under en bilresa. Många år senare försöker de ta upp kontakten igen innan Mindys bröllop.

İki arkadaş arasındaki ilişki hazırlıksız bir yolculuğa çıkarken derinleşir.

Сара і Мінді - дві кращі подруги, у кожної з яких є свій чоловік, проте їх оточення тягне в обійми один одного. Разом з дочкою і найкращою подругою Мінді, Сара робить невелику поїздку по околицях, в ході якої між двома жінками спалахує пристрасть. Однак після ночі любові Мінді залишає подругу і якийсь час не виходить на зв'язок. Проходить три роки і раптом від Мінді приходить запрошення на весілля - вона виходить заміж і хоче, щоб краща подруга була поруч. Не роздумуючи, Сара вирушає в гості, але зовсім не для того, щоб побажати щастя Мінді.