圣诞奇缘:一狗二主 (2014)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
圣诞奇缘:一狗二主 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
圣诞将至,刚刚跟男友分手的单身母亲麦琪,准备给儿子买只狗当做圣诞礼物。阴差阳错地,麦琪带回家的狗正好是杰克刚丢的一只拉布拉多,叫做“小熊”。正是因为这只狗,两家人开始越走越近。正当麦琪和杰克快要想对方坦白心声时,麦琪的前男友又找了回来… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Christmas Tail |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two single parents fall in love fighting for custody of a dog they both want to give their children as a Christmas gift. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deux foyers pour Noël |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jack, qui vit avec sa fille Olivia depuis son divorce, lui offre pour Noël un chien, un labrador baptisé Ours. Mais celui-ci s'enfuit, est récupéré par la fourrière et immédiatement adopté par Maggie, qui l'offre à son fils Ethan, qu'elle élève seule depuis la mort de son mari. Très vite, Jack retrouve la trace de Maggie et souhaite récupérer son chien... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kiskutyát karácsonyra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két egyedülálló szülő a gyermekeiknek szánt kiskutyáért veszekednek és közben rájuk talál a szerelem. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Codița de Crăciun |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Božični psiček |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un cuento de Navidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maggie y Jack, dos personas solteras, pretenden regalar un perro a sus hijos por navidad. Su lucha por la custodia de un mismo animal les lleva hacer algo que nunca hubieran esperado: enamorarse. |
|
||||
|