The Hurricane (1972)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
金旋风 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
宋末,奸相贾似道当道,残杀忠良。丁紫凤因父受诬,夜探相府,获悉贾托高手私带降书给蒙国,隐约听见金旋风之名,遂广邀武林正派,截击金。杨剑鸣见金非歹人,遂与结交。凤与六同门,合称飞剑七凤,一起追杀金。金得知密函已藏七凤之一坐骑,与杨同往告七凤,凤搜索后,果见一长信条封。拆视,仅一白纸,杨之师父申源指此为调虎离山计,联众高手欲除金。金始知中之奸计,受重创后飞马逃避,杨随后照应。金、杨在逃命中发现七凤遇袭,出手相助,杀贾手下碧玉蛇,并活捉袁能。袁供出带密函者乃申源!此时,申已至边境,正欲交密函给蒙人,金等及时赶到,与申等决战。金终手刃申源,搜出密函,与凤、杨同赴京师,揭露贾奸谋,凤父亦沉冤得雪矣。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hurricane |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An action film directed by Wei Lo. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
금선풍 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
협녀 자봉은 아버지가 모함당한 일을 알고 대부의 집을 염탐한다. 금선풍이 부탁받고 항복문서를 몽고에게 준 사실을 알고 그녀는 무림의 정의로운 협객을 불러 모아 금선풍을 습격한다. 신원의 제자 양은 금선풍의 행위가 나쁘지 않아 보여 친구가 되나 원능은 부하 벽옥사를 시켜 금선풍을 조롱하여 혈의를 벗어날 수 없게 한다. 벽옥사의 계략에 말려들어 금선풍이 곤욕을 치를 때 양은 그의 사부 신원과 자봉에게 금선풍이 결코 나쁜 사람이 아니라고 변명해 주다 사부에게 쫓겨난다. 그때서야 계략에 걸린 것을 안 금선풍은 변명을 하려 했지만 할 말이 없다. 그는 비밀리에 양과 자봉을 보호하나 자봉은 황량한 벌판에서 신원을 만나고 벽옥사가 기습을 할 때 금선풍과 양이 나타나 도와준다. 진짜 도둑이 신원임이 들통난다. 한 판의 격투 끝에 금선풍은 신원을 죽이고 자봉의 아버지도 모함에서 풀려난다. |
|
||||
|