Una terrible enfermedad trunca la felicidad de una joven pareja. Cuando ella está a punto de morir, su marido decide hibernarla hasta que la ciencia descubra algún remedio para curarla. Después de cuarenta años sin que se haya encontrado una cura para esa enfermedad, el hombre teme la reacción de su mujer cuando despierte y no encuentre a su joven marido ni la misma sociedad en la que había vivido.

თაფლობის თვის შემდეგ, არქიტექტორი დავითი გაიგებს, რომ მისი ცოლი, ანა, სასიკვდილო ავად არის. თუმცა, არსებობს იმედი, რომ მისი ავადმყოფობის განკურნება უახლოეს მომავალში შეიქმნება. მანამდე ექიმები ანას გაყინვას ვარაუდობენ. საყვარელის დაბრუნების მოლოდინში, დავითი აშენებს მათ საოცნებო სახლს ზღვის სანაპიროზე და იხსენებს მათ ხანმოკლე ბედნიერებას, არ ანიჭებს მნიშვნელობას იმ ფაქტს, რომ სანამ ანა მშვიდად სძინავს, სამუდამოდ ახალგაზრდა რჩება, დრო და მარილიანი ზღვის ქარი ძალით და მთავარი ვერცხლით მისი ვისკი...

Anna, studentessa universitaria, si innamora dell'architetto David Norton e dopo ripetuti tentativi riesce a conquistarlo e a sposarlo. A Maiorca, nella lussuosa villa che ha ereditato, Anna manifesta i primi sintomi di una grave e rarissima malattia contro la quale la medicina non può nulla. Gli specialisti confermano che la donna non ha speranze di sopravvivere a lungo e David, disperato, accetta la soluzione estrema di sottoporre la moglie ad una tecnica sperimentale di ibernazione in attesa che la scienza scopra un rimedio e la salvi.