Prison Boss (1968)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狱中的大佬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
因刺杀敌对帮派本间组老大本间勇(天津敏 饰),田岛组成员速水恭(高倉健 饰)锒铛入狱。七年后速水刑满释放,回到家乡,却发现田岛组和本间组为了一个自行车赛场的控制权而冲突频频。同组兄弟南靖男(室田日出男 饰)被对方当街杀害,迫使速水再次闯入本间组大开杀戒。重返监狱,速水没能得到片刻宁静,这里依然矛盾不断。他偶然得知昔日好友黑岛勉(池部良 饰)与本间组颇有渊源,二人被迫撕破脸皮,为各自的帮会而战。 不久,黑岛出狱,并接受了本间组的邀请,随后在进攻自行车赛场的过程中斩杀了田岛组组长田岛大三郎(龍崎一郎 饰)。黑道冲突愈演愈烈…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prison Boss |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rival gangs fight over ownership of bicycle race track. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
獄中の顔役 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
昭和30年前後、ある地方都市。刑務所を出所した速水は世話になった田島組に戻るが、田島組は新興勢力の本間組と対立していた。速水は組長の娘・敏子にひそかに好意を抱くが、田島組のある組員が本間組に射殺されてしまう。速水が単身、本間組に殴り込みをかけると警察に逮捕されて、ふたたび懲役へ。そこで昔なじみの流れ者・黒島と再会するが、黒島は本間組の世話になる身だった。塀の外では田島組と本間組の抗争が激化する。 |
|
||||
|