Caged No More (2016)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caged No More |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Aggie, A 67 year-old Black Cajun, has just stepped into her worst nightmare. Her two granddaughters have disappeared, and the only clue she possesses is a forgotten laptop. Aware she only has a short window of time, she feels helpless to save them as her money and influence are scarce. Desperate to get her girls back, Aggie risks everything to cross paths with Richard and Lottie DuMonde, two of the wealthiest and most connected people in New Orleans. Certainly, once they hear her story, they will help. But what Aggie doesn't foresee is the dark world she's about to step into, or the dangers accompanying the rescue needed to bring her girls home. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kiszabadítva |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A 67 éves Aggie rémálomba illő események részese lesz, miután eltűnik két unokája. Az egyetlen nyom, melyen elindulhatna, egy laptop. Az idő fogytán, Aggie-t pedig tovább hátráltatják szűkös anyagai korlátai és befolyástalansága. Aggie mindent kockára tesz, amikor a keresés során keresztezi Richard és Lottie DeMonde, New Orleans leggazdagabb embereinek útjait, ugyanis abban bízik, hogy ha megismerik a történetét, segíteni fognak. Aggie szörnyű megpróbáltatásai azonban még csak ekkor kezdődnek. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prisioneiras Nunca Mais |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A história de Aggie Prejean, uma avó que busca desesperadamente encontrar suas netas, Skye e Elle, que foram raptadas pelo próprio pai. Enquanto os detalhes por trás do desaparecimento das meninas começam a ser desvendados, descobre-se que elas foram levadas pelo pai para o exterior a fim de serem vendidas como escravas, para que ele pudesse liquidar sua dívida com traficantes de drogas. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Клетка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Это история бабушки, которая идет на отчаянные поиски двух своих внучек, что были похищены их отцом. Во время поисков бабушка узнает, что девочки проданы на границу для секс-рабства. Помогает ей в этом дядя девочек, местный уважаемый филантроп Ричард и его сын Вил, бывший спецназовец. Глобальные поиски начинаются и родственники не остановятся, пока не найдут несчетных детей и не вернут их домой. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|