Traduccions 3
anglès (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Alcatraz: Search for the Truth |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
More than 50 years after three men broke out of the world's toughest penitentiary, HISTORY's 'ALCATRAZ: SEARCH FOR THE TRUTH' uncovers new leads and exclusive family secrets that may solve this country's most notorious cold case. |
|
||||
|
espanyol; castellà (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Alcatraz: en busca de la verdad |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
En 1962, Frank Morris y los hermanos John y Clarence Anglin escaparon de la prisión más severa que ha existido en EE UU. Se dio por hecho que murieron durante la fuga, pero sus cuerpos nunca se han encontrado. Ahora, pasados más de 50 años, familiares de los Anglin se presentan por primera vez con pruebas que podrían esclarecer uno de los misterios más famosos de la Historia. Seguiremos a la familia mientras trabaja junto a un detective retirado que vive obsesionado con el caso desde hace décadas. Gracias a esta unión podrán llegar donde nadie ha llegado antes y resolver así el enigma de La Roca de una vez por todas. |
|
||||
|
hongarès; magiar (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Títol |
Alcatraz: Az igazság keresése |
|
||||
Eslògans |
— |
|||||
Resum |
1962-ben John Anglin, Clarence Anglin és Frank Morris kitört Amerika legszigorúbban őrzött börtönéből, az Alcatrazból. Megismerjük a családjaikat és egy rendőrt, aki évtizedek óta a megoldatlan ügy megszállottja. |
|
||||
|