En sprø, musikalsk reisefilm om to gamle venner og en grevling som går ut på et altfor stort eventyr. Med den musikalske duoen Knutsen & Ludvigsen.

Aquesta és la història de dos amics despistats que viuen dins del túnel d’un tren i la d’un circumspecte teixó, que acaben salvant la humanitat d’un malvat que vol crear un sèrum per transformar els humans en robots.

A zany, musical road movie about two old friends and a badger who embark on an excessively grand adventure. Starring the musical duo Knutsen & Ludvigsen, world famous in Norway.

Tootson und Ludiwood sind zwei alte Freunde, die in einem Zugtunnel leben. Gemeinsam mit einem intelligenten Dachs machen die beiden sich auf den Weg, um einen entführten Wissenschaftler zu retten. Dieser wird von einem Bösewicht gefangen gehalten, der eine besonderes Serum, das Menschen in Roboter verwandelt, herstellen will. Während der unwahrscheinlichen Rettungsaktion erleben sie ein großes Abenteuer.

Μία νεαρή κοπέλα κυριολεκτικά πέφτει πάνω στον Tούτσον και τον Ρούντιγουντ, δύο φίλους που ζουν σε σιδηροδρομική σήραγγα. Ο πατέρας της, ένας ευρηματικός επιστήμονας, κρατείται αιχμάλωτος από έναν σκληρό κακό, ο οποίος προσπαθεί να τον αναγκάσει να δημιουργήσει έναν ορό που μετατρέπει τους ανθρώπους σε ρομπότ. Μαζί με έναν έξυπνο ασβούλη, οι δύο φίλοι της ενώνουν τις δυνάμεις τους σε μια αποστολή διάσωσης ενάντια σε όλες τις πιθανότητες.

Knutsen og Ludvigsen bor i «tunnelen» utenfor en by. Alt er som det pleier for de bekymringsløse trubadurene, inntil en ung dame plutselig faller av toget - inne i tunnelen de bor i! Da starter eventyret.

پروفسور بدجنسی، پدر آماندا را که دستگاه عظیمی را طراحی کرده است می‌دزدد تا به وسیله آن دستگاه بر جهان حکومت کند. توسان، لودویدود، راسپوتین تلاش می‌کنند تا پدر آماندا رانجات دهند.

Молодая леди попадает в старый железнодорожный тоннель, где живут двое закадычных друзей. Девушка в отчаянии: её отца, гениального учёного, взял в заложники злодей, который заставляет его превращать людей в роботов. Два товарища и девушка вместе с хитрым барсуком решают провести дерзкую спасательную операцию.

Dos atolondrados amigos viven en un túnel al lado de las vías de un tren con un pequeño tejón. Su vida es tranquila y sin misterio, pero todo cambia cuando conocen a la hija de un importante científico que ha sido secuestrado por un peligroso villano. Este hombre malvado quiere transformar a todos los humanos en robots así que los dos camaradas tienen muy poco tiempo para salvar al padre de la joven y evitar el fin de la humanidad.