Ils risquent leur vie pour sauver les tigres. Ces scientifiques, Américains et Russes, s'aventurent dans les forêts de Sibérie sur les traces du plus gros félin sur terre, l'insaisissable tigre de Sibérie. Seulement quelques trois cents tigres de Sibérie survivent dans un habitat qui se réduit considérablement. Ils sont aussi la proie des braconniers. Cette équipe des scientifiques affronte mille dangers pour permettre la préservation du tigre de Sibérie.

There are only about 300 remaining Siberian Tigers in the wild, restricted to a section of far Eastern Russia, near the coast. Wildlife biologists risk life and limb to track the tiger and research its movements and habits. They sedate the animals so the tigers can be measured and collared. One Russian scientist is shown raising two tigers which he found orphaned as cubs. He keeps the tigers in a cage, then allows the beasts into a fenced forest-like enclosure. The efforts of these scientists are in contrast to those of poachers, who kill the tigers for their pelts, as well as for body parts to be marketed in traditional Chinese medicine.