Wendell Lawson has only six months to live. Not wanting to endure his last few months of life waiting for the end, he decides to take matters into his own hands and enlists the help of a delusional mental patient to help him commit suicide.

Egy fekete komédia, amely a halálról szól - csak másképpen. Főhősünk megtudja, hogy halálos beteg. A filmekben ilyenkor John Wayne férfias nyugalommal fogadja a hírt, és nemes egyszerűséggel néz szembe a tényekkel, miszerint közeledik a harmadik felvonás és a függöny hamarosan lehullik. "Sonny" Lawson ezzel szemben egyik őrültséget a másik után csinálja, amitől aztán senki nem hisz neki. Kétségbeesett öngyilkossági kísérletei szinte burleszkjelenetekké fajulnak. Egyfolytában fogadalmakat tesz, amiket rendre megszeg, amint egy kicsit is jobban érzi magát. A családját, szeretteit és üzletfeleit szép lassan az őrületbe kergeti...

Ο Wendell Sonny Lawson έχει έξι μήνες ζωης. Μη θέλοντας να ζήσει αλλο τους τελευταίους μήνες του, αποφασίζει να αυτοκτονήσει. Μετά από αποτυχημένες απόπειρες αυτοκτονίας, καταλήγει σε ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο, όπου συναντά έναν διαταραγμένο ασθενή, ο οποίος συμφωνεί να τον βοηθήσει στην προσπάθειά του για να αυτοκτονήσει..

Sonny Lawson es un agente inmobiliario muy conocido que recibe la noticia de que le quedan pocos meses de vida porque tiene una enfermedad incurable. Desde ese momento se dedica a despedirse de todo el mundo, especialmente de su mujer e hija.

Sonny è condannato da un male incurabile, ma né la moglie separata, né l'amante, né i genitori sanno essergli d'aiuto. Tenta il suicidio e finisce in manicomio, dove scampa per miracolo alle intenzioni omicide di un altro ricoverato. Ma i suoi guai non finiranno qui.

Sonny Lawson és un agent immobiliari molt conegut que rep la notícia que li queden pocs mesos de vida perquè té una malaltia incurable. Des d'aquell moment es dedica a acomiadar-se de tot el món, especialment de la dona i la filla.

Grundstücksmakler Sonny Lawson erfährt von seinem Arzt, dass er an einer unheilbaren Krankheit leidet und nur noch etwa ein Jahr zu leben hat. Um nicht unnötig zu leiden, versucht er seinem Leben ein Ende setzen. Sein Kumpel Marlon aus der Nervenheilanstalt soll ihm dabei helfen. Doch sämtliche Selbstmordversuche scheitern.

Burt Reynolds está aqui no papel de um homem que, ao saber que tem pouco tempo de vida, procura antecipar-se ao talvez, doloroso fim. Mas tanto fracassa em todas as suas tentativas que resolve desistir. Porém, um maníaco de origem polonesa cisma de ajudá-lo a dar fim à própria vida.

Сонни – не привыкший себя ограничивать холостяк, готов на все, лишь бы избежать физической боли! Поэтому, когда у него обнаруживают смертельную и мучительную болезнь, он проглатывает целый флакон снотворного в попытке покончить с собой! Однако его плану не только не суждено увенчаться успехом, но и суждено привести его в "психушку", где он знакомится с шизофреником по имени Марлон, который будет более чем счастлив помочь ему довести задуманное до конца! И по мере того как каждая неудачная попытка приводит к еще более комичным результатам, чем предыдущая, Сонни осознает, что жизнь, как бы она ни была коротка, безусловно стоит того, чтобы прожить ее до конца. Но попробуйте объяснить это Марлону, с дьявольским упорством добивающегося доведения суицидального плана Сонни до конца!

Un homme qui vient d'apprendre qu'il a une maladie incurable tente de se suicider.