Brumaire, de directeur public relations van het Élysée, probeert de waardering van zijn regering op te krikken.

Brumaire, the director of public relations at the Élysée, is trying to boost the rating of his government.

Brumaire, le directeur des relations publiques de l'Élysée, s'efforce de faire grimper la cote de son gouvernement. Il monte l'opération témoin de la nation, où un Français moyen type accompagnerait le Président dans ses activités. Le Français moyen est choisi : il se nomme Marcel Dutilleul, un modeste employé et musicien amateur.