Hell House LLC ဟာ၂၀၁၅ ခုနှစ်မှာ ဒါရိုက်တာ Stephen Cognetti က ရိုက်ကူးတင်ဆက်ခဲ့တဲ့ Found Footage Horror Film အမျိုးအစားရုပ်ရှင်ကားကောင်းတစ်ကား ဖြစ်ပြီး။၂၀၀၉ ခုနှစ်မှာ ဟောလိုးဝင်းပွဲတော်ဆင်နွှဲလိုသူများ လည်ပတ်နိုင်ဖို့အတွက် ခြောက်ခြားဖွယ် သရဲအိမ်ကြီးတစ်အိမ်ကို လူငယ်တစ်စုက နယူးယော့ခ်မြို့တော်ရဲ့အပြင်ဘက်ရှိ မြို့ငယ်တစ်မြို့မှာ ဖန်တီးခဲ့ကြပါတယ်။ ထိုနေရာကတော့အစွန့်ပစ်ခံ အက်ဘဒန်ဟိုတယ်ဟောင်း ဖြစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ ခြောက်ခြားဖွယ်ဂေဟာကြီးကို ငရဲအိမ် (Hell House) လို့ အမည်ပေးထားကြပါတယ်။ လူငယ်များရဲ့အင်အားနဲ့ ကြိုးစားပမ်းစားဖန်တီးခဲ့ကြသော်လည်း ဖွင့်ပွဲနေ့မှာပင် လူပေါင်းများစွာအသက်ဆုံးရှုံးစေခဲ့သော ကြေကွဲဖွယ် အဖြစ်အပျက်ကြီး ပေါ်ပေါက်လာပါတော့တယ်။ထိုဖြစ်ရပ်ရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ဘာများ ရှိနေလိမ့်မလဲ၊ လူအများစုထင်ထားသလိုစက်ပစ္စည်းချွတ်ယွင်းမှုကြောင့်များလား၊ ထိုဖြစ်ရပ်ဆိုးဟာ အက်ဘဒန်ဟိုတယ်ဟောင်းရဲ့ သမိုင်းကြောင်းနဲ့များ ပတ်သက်နေမလား စသဖြင့် ဖုံးကွယ်ထားတဲ့ဗဟေဠိကို documentary ဆန်ဆန် ရိုက်ကူးထားတဲ့ ရုပ်ရှင်လေးကြည့်ရင်းအဖြေညှိလိုက်ကြပါစို့။

在一次万圣节鬼屋之旅的五个晚上，一场莫名其妙的故障导致15名游客和工作人员死亡，一位纪录片摄制组又回到悲剧现场，去发现究竟发生了什么......

Pět let poté, co během zahajovacího večera halloweenské prohlídky strašidelného domu došlo k nevysvětlitelné poruše, která způsobila smrt 15 návštěvníků a zaměstnanců, se dokumentární štáb vrací na místo tragédie, aby zjistil, co se skutečně stalo.

Tijdens de opening van een nieuw spookhuis stierven er vijftien personen. De oorzaak was een storing, maar men wist niet hoe deze precies kon plaatsvinden. Het is reeds vijf jaar later. Een crew die een documentaire maakt, begeeft zich naar het spookhuis, om de locatie te onderzoeken.

Five years after an unexplained malfunction causes the death of 15 tour-goers and staff on the opening night of a Halloween haunted house tour, a documentary crew travels back to the scene of the tragedy to find out what really happened.

Cinq ans après qu'un dysfonctionnement inexpliqué a causé la mort de 15 visiteurs le soir de l'inauguration d'une visite guidée d'Halloween dans une maison hantée, une équipe de tournage se rend sur les lieux de la tragédie pour découvrir ce qui s'est réellement passé.

חמש שנים אחרי שתקלה בלתי מוסברת גורמת למותם של 15 מבקרים וצוותים בערב הפתיחה של סיור בבית רדוף ליל כל הקדושים, צוות דוקומנטרי חוזר לזירת הטרגדיה כדי לגלות מה באמת קרה.

유령의 집을 만들어 개장하는 회사인 '헬 하우스'의 멤버들은 할로윈을 앞두고 뉴욕 외곽의 작은 마을에서 폐호텔을 개조해 유령의 집을 개장하기로 한다.

W 2009 roku podczas zwiedzania strasznego domu w haloween, 15 osób straciło życie. Sara Havel, jedyna, która przeżyła tragedię, po 5 latach decyduje się na ujawnienie nagrań z feralnej nocy.

Cinco anos após um defeito inexplicável causar a morte de 15 turistas na noite de inauguração da casa "Mal Assombra de Halloween", uma equipe vai fazer um documentário na cena da tragédia para tentar descobrir o que realmente aconteceu.

Спустя пять лет после того, как необъясненная неисправность вызвала смерть 15 посетителей и персонала в ночь открытия тура по дому с призраками на Хэллоуин, команда документалистов возвращается на место трагедии, чтобы узнать, что же произошло на самом деле.

Cinco años después de una inexplicada tragedia en la noche de apertura de una casa de Halloween (Hell House), un equipo documental viaja de regreso a la escena del desastre, para investigar los eventos de aquella fatídica noche. Durante una entrevista con uno de los miembros del personal original, se les da material gráfico nunca antes visto por el personal de la casa embrujada. Entonces, se revela la terrible verdad sobre lo que realmente sucedió en la noche de apertura de HELL HOUSE.

Cinco años después de una inexplicada tragedia en la noche de apertura de una casa de Halloween (Hell House), un equipo documental viaja de regreso a la escena del desastre, para investigar los eventos de aquella fatídica noche. Durante una entrevista con uno de los miembros del personal original, se les da material gráfico nunca antes visto por el personal de la casa embrujada. Entonces, se revela la terrible verdad sobre lo que realmente sucedió en la noche de apertura de HELL HOUSE.

Açıklanamayan bir arızadan beş yıl sonra, 15 perdeli ve personelin Cadılar Bayramı perili ev turunun açılış gecesinde ölmesine neden olan bir belgesel ekibi, gerçekte ne olduğunu bulmak için trajedinin sahnesine geri dönüyor.