Prem Deewane (1992)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Radha (Pooja Bhatt) and Manohar (Vivek Mushran) love each other and want to get married, but Radha's dad (Ashok Saraf) does not approve of their marriage as Manohar comes from a poor family. He instructs Radha not to leave the house, but Radha finds a way to escape and goes to Manohar's house. Anticipating more obstacles, they run away, guided by Radha's uncle Natwarlal(Prem Chopra). Natwarlal convinces them that they must kidnap a wealthy person and demand a big ransom and take the money to appease Radha's dad. It is then they start to realize that their uncle has some other devious plans for them. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Безумно влюбленные |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Радха, девушка из богатой семьи, и бедный парень Манохар безумно любят друг друга, но их родители против свадьбы. Влюблённые убегают из дома и решают похитить сына богатого промышленника, чтобы получить за него большой выкуп. Но в жизни не всегда всё идёт так, как планируешь. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Delicesine Aşıklar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zengin aile kızı Radha (Pooja Bhatt) ve zavallı çocuk Manohar (Vivek Mushran) delicesine aşıktır, ancak ebeveynleri evliliklerine karşıdır. Sonra aşıklar evden kaçarlar ve zengin bir sanayicinin oğlunu (Jackie Shroff) büyük bir fidye almak için kaçırmaya karar verirler. Ancak hayat her zaman planladığınız gibi gitmez. |
|
||||
|